追惜永嘉前政知县赵大猷时景定改元 追惜永嘉前政知縣趙大猷時景定改元
兴言民父恩犹在,何故年来尽不如。
清节苦于为士日,归装轻似到官初。
月明往事寻思遍,灯下怀人音问疎。
矫首天朝除目到,放教田里得安居。
興言民父恩猶在,何故年來盡不如。
清節苦於爲士日,歸裝輕似到官初。
月明往事尋思遍,燈下懷人音問疎。
矯首天朝除目到,放教田裏得安居。
分享
译文
谈到民众父亲恩德还在,为什么近年来都不如。清节苦于是人天,回装轻似上任开始。月明往事寻思遍,灯下怀人音讯疏远。抬头朝廷任目到,放教田里得到休息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考談到民衆父親恩德還在,爲什麼近年來都不如。清節苦於是人天,回裝輕似上任開始。月明往事尋思遍,燈下懷人音訊疏遠。抬頭朝廷任目到,放教田裏得到休息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗表达了诗人对已故知县赵大猷的怀念之情。'兴言民父恩犹在'指赵大猷在任时对百姓的恩情仍被百姓铭记。'清节苦于为士日'说明赵大猷为官清廉,生活简朴。'归装轻似到官初'指赵大猷离任时行囊轻,如同初任时。'月明往事寻思遍'表示诗人在月明之夜回忆往事。'灯下怀人音问疎'表达了对赵大猷的思念。'矫首天朝除目到'意味着赵大猷去世的消息传到朝廷。'放教田里得安居'表示赵大猷的离世让百姓得以安居乐业。本詩表達了詩人對已故知縣趙大猷的懷念之情。'興言民父恩猶在'指趙大猷在任時對百姓的恩情仍被百姓銘記。'清節苦於爲士日'說明趙大猷爲官清廉,生活簡樸。'歸裝輕似到官初'指趙大猷離任時行囊輕,如同初任時。'月明往事尋思遍'表示詩人在月明之夜回憶往事。'燈下懷人音問疎'表達了對趙大猷的思念。'矯首天朝除目到'意味着趙大猷去世的消息傳到朝廷。'放教田裏得安居'表示趙大猷的離世讓百姓得以安居樂業。
赏析
谈到民众父亲恩德还在,为什么近年来都不如。清节苦于是人天,回装轻似上任开始。月明往事寻思遍,灯下怀人音讯疏远。抬头朝廷任目到,放教田里得到休息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考談到民衆父親恩德還在,爲什麼近年來都不如。清節苦於是人天,回裝輕似上任開始。月明往事尋思遍,燈下懷人音訊疏遠。抬頭朝廷任目到,放教田裏得到休息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考