渔父词七首 漁父詞七首
兰芷流来水亦香,满汀鸥鹭动斜阳。
声欸乃,间鸣榔,侬家只住岸西家。
蘭芷流來水亦香,滿汀鷗鷺動斜陽。
聲欸乃,間鳴榔,儂家只住岸西家。
分享
译文
兰芷流来的溪水也香,满汀鸥鹭动斜阳。声诚恳就,间敲响榔,侬家只住在河岸西家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蘭芷流來的溪水也香,滿汀鷗鷺動斜陽。聲誠懇就,間敲響榔,儂家只住在河岸西家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
兰芷:一种香草。汀:水边平地。鸥鹭:白鸥和鹭鸶,指鸟类。欸乃:指划船的声音。榔:一种打击乐器。侬家:我家。此诗描写了渔父生活在水边的宁静景象,以及与自然和谐共处的情景。蘭芷:一種香草。汀:水邊平地。鷗鷺:白鷗和鷺鷥,指鳥類。欸乃:指划船的聲音。榔:一種打擊樂器。儂家:我家。此詩描寫了漁父生活在水邊的寧靜景象,以及與自然和諧共處的情景。
赏析
兰芷流来的溪水也香,满汀鸥鹭动斜阳。声诚恳就,间敲响榔,侬家只住在河岸西家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蘭芷流來的溪水也香,滿汀鷗鷺動斜陽。聲誠懇就,間敲響榔,儂家只住在河岸西家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考