渔村杂诗十首再和前韵 漁村雜詩十首再和前韻
暝色和烟四望迷,仰眠牛背觉天低。
村翁遥指笙歌处,此地鱼沉鸟不栖。
暝色和煙四望迷,仰眠牛背覺天低。
村翁遙指笙歌處,此地魚沉鳥不棲。
分享
译文
暮色和烟四望迷,仰卧在牛背感觉天低。村翁遥指笙歌处,这里鱼沉不住鸟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考暮色和煙四望迷,仰臥在牛背感覺天低。村翁遙指笙歌處,這裏魚沉不住鳥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
暝色:黄昏时的天色;烟:雾气;仰眠:仰卧休息;牛背:牛的背上;觉:感觉;天低:天空显得很低;村翁:村里的老人;遥指:远远地指着;笙歌:吹笙唱歌,指欢快的音乐;鱼沉鸟不栖:鱼沉入水底,鸟儿不再栖息,形容环境宁静。暝色:黃昏時的天色;煙:霧氣;仰眠:仰臥休息;牛背:牛的背上;覺:感覺;天低:天空顯得很低;村翁:村裏的老人;遙指:遠遠地指着;笙歌:吹笙唱歌,指歡快的音樂;魚沉鳥不棲:魚沉入水底,鳥兒不再棲息,形容環境寧靜。
赏析
暮色和烟四望迷,仰卧在牛背感觉天低。村翁遥指笙歌处,这里鱼沉不住鸟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考暮色和煙四望迷,仰臥在牛背感覺天低。村翁遙指笙歌處,這裏魚沉不住鳥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考