渔村晚照 漁村晚照

yú cūn wǎn zhào

薛嵎 宋 薛嵎 宋

xuē yú · sòng

标签： 诗词詩詞

旧jiù游yóu忆yì得dé潇xiāo湘xiāng路lù，今jīn喜xǐ烟yān波bō似shì旧jiù时shí。

泽zé畔pàn怕pà逢féng渔yú父fù问wèn，桃táo源yuán已yǐ被bèi世shì人rén知zhī。

数shù家jiā草cǎo市shì添tiān新xīn户hù，一yī树shù寒hán鸦yā傍bàng古gǔ祠cí。

兰lán杜dù香xiāng深shēn洲zhōu渚zhǔ阔kuò，小xiǎo窗chuāng长zhǎng日rì赋fù骚sāo辞cí。

旧游忆得潇湘路，今喜烟波似旧时。

泽畔怕逢渔父问，桃源已被世人知。

数家草市添新户，一树寒鸦傍古祠。

兰杜香深洲渚阔，小窗长日赋骚辞。

舊遊憶得瀟湘路，今喜煙波似舊時。

澤畔怕逢漁父問，桃源已被世人知。

數家草市添新戶，一樹寒鴉傍古祠。

蘭杜香深洲渚闊，小窗長日賦騷辭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老朋友回忆到潇湘路，现在喜欢烟波像过去。泽畔怕遇渔父问，桃源洞已被世人知道。几家草市添新门户，一种冷鸦旁古祠。兰杜香深洲渚宽，小长天赋离骚辞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老朋友回憶到瀟湘路，現在喜歡煙波像過去。澤畔怕遇漁父問，桃源洞已被世人知道。幾家草市添新門戶，一種冷鴉旁古祠。蘭杜香深洲渚寬，小長天賦離騷辭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

潇湘路：指湘江一带的景色。烟波：烟雾弥漫的江湖景色。泽畔：湖泽之滨。渔父：渔夫。桃源：传说中的世外桃源。草市：农村集市。兰杜：兰草和杜若，两种香草。洲渚：水中的小块陆地。骚辞：古代文学体裁之一，指楚辞。瀟湘路：指湘江一帶的景色。煙波：煙霧瀰漫的江湖景色。澤畔：湖澤之濱。漁父：漁夫。桃源：傳說中的世外桃源。草市：農村集市。蘭杜：蘭草和杜若，兩種香草。洲渚：水中的小塊陸地。騷辭：古代文學體裁之一，指楚辭。

赏析

老朋友回忆到潇湘路，现在喜欢烟波像过去。泽畔怕遇渔父问，桃源洞已被世人知道。几家草市添新门户，一种冷鸦旁古祠。兰杜香深洲渚宽，小长天赋离骚辞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老朋友回憶到瀟湘路，現在喜歡煙波像過去。澤畔怕遇漁父問，桃源洞已被世人知道。幾家草市添新門戶，一種冷鴉旁古祠。蘭杜香深洲渚寬，小長天賦離騷辭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表