友人以修炼游方或传其以此死者为赋是诗 友人以修煉遊方或傳其以此死者爲賦是詩
鹤骨难污世上尘,西风惆怅瘗湖云。
莫悲生死今朝隔,须信仙凡此路分。
丹灶空遗鸡犬恨,青山谁吊鹿麋群。
蓬莱今古知何在,秋草唯添处处坟。
鶴骨難污世上塵,西風惆悵瘞湖雲。
莫悲生死今朝隔,須信仙凡此路分。
丹竈空遺雞犬恨,青山誰吊鹿麋羣。
蓬萊今古知何在,秋草唯添處處墳。
分享
译文
鹤骨难污世上的灰尘,西风惆怅埋湖说。莫悲生死今朝隔,要相信仙这路分。炼丹灶空给鸡犬遗憾,青山谁吊鹿麋鹿群。蓬莱古今知道在哪里,秋草只添处处坟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鶴骨難污世上的灰塵,西風惆悵埋湖說。莫悲生死今朝隔,要相信仙這路分。煉丹竈空給雞犬遺憾,青山誰吊鹿麋鹿羣。蓬萊古今知道在哪裏,秋草只添處處墳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鹤骨:指鹤的骨头,比喻人的清高。世上尘:指世间的尘埃,比喻世俗的污浊。瘗湖云:指湖泊中的云雾,比喻远方的景象。仙凡:指神仙和凡人。丹灶:道家炼丹的炉灶。鹿麋群:指鹿和麋鹿的群体。蓬莱:传说中的海上仙山。秋草:指秋天的草,常用来象征荒凉和哀伤。鶴骨:指鶴的骨頭,比喻人的清高。世上塵:指世間的塵埃,比喻世俗的污濁。瘞湖雲:指湖泊中的雲霧,比喻遠方的景象。仙凡:指神仙和凡人。丹竈:道家煉丹的爐竈。鹿麋羣:指鹿和麋鹿的羣體。蓬萊:傳說中的海上仙山。秋草:指秋天的草,常用來象徵荒涼和哀傷。
赏析
鹤骨难污世上的灰尘,西风惆怅埋湖说。莫悲生死今朝隔,要相信仙这路分。炼丹灶空给鸡犬遗憾,青山谁吊鹿麋鹿群。蓬莱古今知道在哪里,秋草只添处处坟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鶴骨難污世上的灰塵,西風惆悵埋湖說。莫悲生死今朝隔,要相信仙這路分。煉丹竈空給雞犬遺憾,青山誰吊鹿麋鹿羣。蓬萊古今知道在哪裏,秋草只添處處墳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考