新年换桃符 新年換桃符

xīn nián huàn táo fú

薛嵎 宋 薛嵎 宋

xuē yú · sòng

标签： 诗词詩詞

桃táo符fú频pín换huàn句jù难nán新xīn，休xiū对duì春chūn风fēng诉sù旧jiù贫pín。

近jìn日rì儿ér童tóng谈tán道dào学xué，几jǐ时shí征zhēng诏zhào及jí闲xián人rén。

山shān田tián收shōu薄báo官guān输shū在zài，树shù雪xuě吹chuī残cán曙shǔ色sè真zhēn。

慨kǎi昔xī巢cháo由yóu老lǎo岩yán穴xué，终zhōng身shēn击jī壤rǎng作zuò尧yáo民mín。

桃符频换句难新，休对春风诉旧贫。

近日儿童谈道学，几时征诏及闲人。

山田收薄官输在，树雪吹残曙色真。

慨昔巢由老岩穴，终身击壤作尧民。

桃符頻換句難新，休對春風訴舊貧。

近日兒童談道學，幾時徵詔及閒人。

山田收薄官輸在，樹雪吹殘曙色真。

慨昔巢由老巖穴，終身擊壤作堯民。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

桃符频繁换句难新，面对春风诉说过去贫穷。近日儿童谈论学习，什么时候征诏和闲的人。山林田地收取小官输在，树雪吹残曙光真。感慨过去巢由老岩洞穴，终身击壤作尧民。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桃符頻繁換句難新，面對春風訴說過去貧窮。近日兒童談論學習，什麼時候徵詔和閒的人。山林田地收取小官輸在，樹雪吹殘曙光真。感慨過去巢由老巖洞穴，終身擊壤作堯民。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

桃符：古代风俗，元旦时用桃木板写神荼、郁垒二神的名字，悬挂门旁以避邪。句难新：写不出新句子。休对：不要对。旧贫：往日的贫穷。近日：最近。道学：儒家学说。征诏：征召。闲人：闲散的人。山田：山区的田地。输：缴纳。树雪：树上的雪。曙色：黎明时的光线。慨昔：感慨往昔。巢由：巢父、许由，相传是隐士。老岩穴：在山洞中隐居。击壤：古代的一种游戏。尧民：指古代的百姓。桃符：古代風俗，元旦時用桃木板寫神荼、鬱壘二神的名字，懸掛門旁以避邪。句難新：寫不出新句子。休對：不要對。舊貧：往日的貧窮。近日：最近。道學：儒家學說。徵詔：徵召。閒人：閒散的人。山田：山區的田地。輸：繳納。樹雪：樹上的雪。曙色：黎明時的光線。慨昔：感慨往昔。巢由：巢父、許由，相傳是隱士。老巖穴：在山洞中隱居。擊壤：古代的一種遊戲。堯民：指古代的百姓。

赏析

桃符频繁换句难新，面对春风诉说过去贫穷。近日儿童谈论学习，什么时候征诏和闲的人。山林田地收取小官输在，树雪吹残曙光真。感慨过去巢由老岩洞穴，终身击壤作尧民。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桃符頻繁換句難新，面對春風訴說過去貧窮。近日兒童談論學習，什麼時候徵詔和閒的人。山林田地收取小官輸在，樹雪吹殘曙光真。感慨過去巢由老巖洞穴，終身擊壤作堯民。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表