闲居杂兴十首 閒居雜興十首
已是中年后，何当绝悔尤。
淦樵非始志，灯火企前修。
叶落烽容见，巢倾鹤貌愁。
诗穷安敢避，天为拙人谋。
已是中年後，何當絕悔尤。
淦樵非始志，燈火企前修。
葉落烽容見，巢傾鶴貌愁。
詩窮安敢避，天爲拙人謀。
分享
译文
已是中年后，为什么要断绝过失。淦我不是开始志，灯火企前修。叶落烽火容见，巢倾鹤相貌发愁。诗穷怎么敢躲避，天是平常人谋划。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考已是中年後，爲什麼要斷絕過失。淦我不是開始志，燈火企前修。葉落烽火容見，巢傾鶴相貌發愁。詩窮怎麼敢躲避，天是平常人謀劃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘悔尤’指悔恨自己的过错，‘淦樵’指砍柴的人，‘灯火’比喻希望，‘前修’指先辈，‘叶落’比喻事物的衰败，‘烽容’指烽火，‘巢倾’指鸟巢倾覆，‘鹤貌愁’指鹤的表情显露出忧愁，‘诗穷’指诗歌写尽，‘天为拙人谋’指上天为笨拙的人安排了出路。詩中‘悔尤’指悔恨自己的過錯，‘淦樵’指砍柴的人，‘燈火’比喻希望，‘前修’指先輩，‘葉落’比喻事物的衰敗，‘烽容’指烽火，‘巢傾’指鳥巢傾覆，‘鶴貌愁’指鶴的表情顯露出憂愁，‘詩窮’指詩歌寫盡，‘天爲拙人謀’指上天爲笨拙的人安排了出路。
赏析
已是中年后，为什么要断绝过失。淦我不是开始志，灯火企前修。叶落烽火容见，巢倾鹤相貌发愁。诗穷怎么敢躲避，天是平常人谋划。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考已是中年後，爲什麼要斷絕過失。淦我不是開始志，燈火企前修。葉落烽火容見，巢傾鶴相貌發愁。詩窮怎麼敢躲避，天是平常人謀劃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考