山居十首 山居十首

shān jū shí shǒu

薛嵎 宋 薛嵎 宋

xuē yú · sòng

标签: 诗词詩詞

老lǎo妻qī倦juàn缝fèng纫rèn,痴chī儿ér厌yàn藜lí藿huò。

一yī贫pín谁shuí复fù言yán,多duō累lèi吾wú已yǐ错cuò。

山shān半bàn云yún可kě耕gēng,山shān下xià泉quán可kě凿záo。

轩xuān冕miǎn亦yì傥tǎng来lái,岂qǐ得dé长zhǎng如rú昨zuó。

老妻倦缝纫,痴儿厌藜藿。

一贫谁复言,多累吾已错。

山半云可耕,山下泉可凿。

轩冕亦傥来,岂得长如昨。

老妻倦縫紉,癡兒厭藜藿。

一貧誰復言,多累吾已錯。

山半雲可耕,山下泉可鑿。

軒冕亦儻來,豈得長如昨。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

年老的妻子厌倦缝纫,傻孩子厌吃。一贫穷又有谁说,多累我已错。山半云可以耕种,山下的泉水可挖。轩冕也或许来,怎么能长得像昨天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年老的妻子厭倦縫紉,傻孩子厭喫。一貧窮又有誰說,多累我已錯。山半雲可以耕種,山下的泉水可挖。軒冕也或許來,怎麼能長得像昨天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了山居生活的艰辛和诗人对世俗名利的淡泊。'老妻倦缝纫,痴儿厌藜藿'反映了家庭生活的困顿,'一贫谁复言,多累吾已错'表达了诗人对贫穷生活的无奈和自责。'山半云可耕,山下泉可凿'描绘了山居的自然条件,'轩冕亦傥来,岂得长如昨'则表达了诗人对官场得失的看淡。本詩描繪了山居生活的艱辛和詩人對世俗名利的淡泊。'老妻倦縫紉,癡兒厭藜藿'反映了家庭生活的困頓,'一貧誰復言,多累吾已錯'表達了詩人對貧窮生活的無奈和自責。'山半雲可耕,山下泉可鑿'描繪了山居的自然條件,'軒冕亦儻來,豈得長如昨'則表達了詩人對官場得失的看淡。

赏析

年老的妻子厌倦缝纫,傻孩子厌吃。一贫穷又有谁说,多累我已错。山半云可以耕种,山下的泉水可挖。轩冕也或许来,怎么能长得像昨天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年老的妻子厭倦縫紉,傻孩子厭喫。一貧窮又有誰說,多累我已錯。山半雲可以耕種,山下的泉水可挖。軒冕也或許來,怎麼能長得像昨天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表