入京逢故人 入京逢故人
长贫复羁旅,共爽十年欢。
在世谁无累,如君事独难。
蹴居怜火后,多病卧春残。
纵决归山计,烟萝不疗寒。
長貧復羈旅,共爽十年歡。
在世誰無累,如君事獨難。
蹴居憐火後,多病臥春殘。
縱決歸山計,煙蘿不療寒。
分享
译文
长期贫困又寄居,共十年欢爽。在世界谁不累,如果你工作更难。踢过怜悯火后,很多生病春残。放在回到山计,烟萝不治疗寒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長期貧困又寄居,共十年歡爽。在世界誰不累,如果你工作更難。踢過憐憫火後,很多生病春殘。放在回到山計,煙蘿不治療寒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中表达了诗人与故人重逢的喜悦,同时也流露出对人生无常、世事难料的感慨。'长贫复羁旅'指诗人长期贫穷且漂泊在外,'共爽十年欢'说明与故人共度了十年的欢乐时光。'在世谁无累'反映了人生在世谁都无法避免烦恼,'如君事独难'则是对故人遭遇困境的同情。'蹴居怜火后'描述了故人遭受火灾后的困境,'多病卧春残'说明故人因病卧床度过残春。'纵决归山计'表达了诗人想要归隐山林的愿望,但'烟萝不疗寒'则表明即使隐居山林也无法消除内心的寒冷。詩中表達了詩人與故人重逢的喜悅,同時也流露出對人生無常、世事難料的感慨。'長貧復羈旅'指詩人長期貧窮且漂泊在外,'共爽十年歡'說明與故人共度了十年的歡樂時光。'在世誰無累'反映了人生在世誰都無法避免煩惱,'如君事獨難'則是對故人遭遇困境的同情。'蹴居憐火後'描述了故人遭受火災後的困境,'多病臥春殘'說明故人因病臥牀度過殘春。'縱決歸山計'表達了詩人想要歸隱山林的願望,但'煙蘿不療寒'則表明即使隱居山林也無法消除內心的寒冷。
赏析
长期贫困又寄居,共十年欢爽。在世界谁不累,如果你工作更难。踢过怜悯火后,很多生病春残。放在回到山计,烟萝不治疗寒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長期貧困又寄居,共十年歡爽。在世界誰不累,如果你工作更難。踢過憐憫火後,很多生病春殘。放在回到山計,煙蘿不治療寒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考