秋夜宋希仁同吟松风阁有感 秋夜宋希仁同吟松風閣有感
相逢长日坐如痴,瘦得吟肩耸过颐。
天意复生郊岛在,人心自逐古今移。
高秋月色行松顶,半夜山中读楚辞。
此道若无千载后,尘昏何处照妍媸。
相逢長日坐如癡,瘦得吟肩聳過頤。
天意復生郊島在,人心自逐古今移。
高秋月色行松頂,半夜山中讀楚辭。
此道若無千載後,塵昏何處照妍媸。
分享
译文
相逢长天坐如痴,瘦得吟肩头超过下巴。天意又生在郊岛,人心自己驱逐古今移。高秋天月色行松顶,半夜山中读楚辞。这道如果没有一千年后,灰尘在哪里照妍媸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考相逢長天坐如癡,瘦得吟肩頭超過下巴。天意又生在郊島,人心自己驅逐古今移。高秋天月色行松頂,半夜山中讀楚辭。這道如果沒有一千年後,灰塵在哪裏照妍媸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人在秋夜与宋希仁同吟于松风阁的情景。‘坐如痴’形容诗人沉浸在吟诵之中,‘瘦得吟肩耸过颐’描绘了诗人因吟诵而显得清瘦。‘郊岛’指郊外的小岛,‘古今移’表达了人心随时间变迁。‘高秋月色行松顶’描绘了月光照耀在松树顶端的景象,‘半夜山中读楚辞’则表现了诗人在深夜山中阅读楚辞的情景。‘此道若无千载后’意味着如果没有千年的传承,那么美好的事物将无法被后人知晓,‘尘昏何处照妍媸’则表达了美好的事物需要被照亮,才能显现其美丑。此詩描繪了詩人在秋夜與宋希仁同吟於松風閣的情景。‘坐如癡’形容詩人沉浸在吟誦之中,‘瘦得吟肩聳過頤’描繪了詩人因吟誦而顯得清瘦。‘郊島’指郊外的小島,‘古今移’表達了人心隨時間變遷。‘高秋月色行松頂’描繪了月光照耀在松樹頂端的景象,‘半夜山中讀楚辭’則表現了詩人在深夜山中閱讀楚辭的情景。‘此道若無千載後’意味着如果沒有千年的傳承,那麼美好的事物將無法被後人知曉,‘塵昏何處照妍媸’則表達了美好的事物需要被照亮,才能顯現其美醜。
赏析
相逢长天坐如痴,瘦得吟肩头超过下巴。天意又生在郊岛,人心自己驱逐古今移。高秋天月色行松顶,半夜山中读楚辞。这道如果没有一千年后,灰尘在哪里照妍媸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考相逢長天坐如癡,瘦得吟肩頭超過下巴。天意又生在郊島,人心自己驅逐古今移。高秋天月色行松頂,半夜山中讀楚辭。這道如果沒有一千年後,灰塵在哪裏照妍媸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考