君成弟清溪 君成弟清溪

jūn chéng dì qīng xī

薛嵎 宋 薛嵎 宋

xuē yú · sòng

标签： 诗词詩詞

孺rú子zi歌gē犹yóu在zài，沧cāng浪làng可kě濯zhuó缨yīng。

流liú来lái如rú玉yù洁jié，止zhǐ处chù似shì心xīn平píng。

鱼yú避bì飞fēi凫fú影yǐng，荷hé添tiān落luò雨yǔ声shēng。

诗shī书shū源yuán更gèng远yuǎn，千qiān古gǔ媲pì交jiāo情qíng。

孺子歌犹在，沧浪可濯缨。

流来如玉洁，止处似心平。

鱼避飞凫影，荷添落雨声。

诗书源更远，千古媲交情。

孺子歌猶在，滄浪可濯纓。

流來如玉潔，止處似心平。

魚避飛鳧影，荷添落雨聲。

詩書源更遠，千古媲交情。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

孺子歌还在，沧浪可以濯缨。流来如玉清洁，只有在像心平。鱼避飞凫影，荷添落雨声。诗书源更远，千古媲交情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考孺子歌還在，滄浪可以濯纓。流來如玉清潔，只有在像心平。魚避飛鳧影，荷添落雨聲。詩書源更遠，千古媲交情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘清溪的自然景色，寓意了君子的高洁品质。'孺子歌犹在'指的是溪水边的儿童歌声依旧，'沧浪可濯缨'借用了《孟子》中沧浪之水可以洗净冠缨的典故，比喻清溪可以洗净世俗尘埃。'流来如玉洁，止处似心平'形容溪水清澈如玉，平静如心。'鱼避飞凫影，荷添落雨声'描绘了溪水中的鱼儿因飞鸟的倒影而躲避，荷花上落雨的声音，生动形象。'诗书源更远，千古媲交情'则表达了诗书传世，友谊长存的意义。本詩通過描繪清溪的自然景色，寓意了君子的高潔品質。'孺子歌猶在'指的是溪水邊的兒童歌聲依舊，'滄浪可濯纓'借用了《孟子》中滄浪之水可以洗淨冠纓的典故，比喻清溪可以洗淨世俗塵埃。'流來如玉潔，止處似心平'形容溪水清澈如玉，平靜如心。'魚避飛鳧影，荷添落雨聲'描繪了溪水中的魚兒因飛鳥的倒影而躲避，荷花上落雨的聲音，生動形象。'詩書源更遠，千古媲交情'則表達了詩書傳世，友誼長存的意義。

赏析

孺子歌还在，沧浪可以濯缨。流来如玉清洁，只有在像心平。鱼避飞凫影，荷添落雨声。诗书源更远，千古媲交情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考孺子歌還在，滄浪可以濯纓。流來如玉清潔，只有在像心平。魚避飛鳧影，荷添落雨聲。詩書源更遠，千古媲交情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表