寄珂雪屋 寄珂雪屋
积雪覆茅屋,僧居清更清。
浮生千劫尽,长日一灯明。
野鸟呼能下,山灵避不行。
旧时江月住,时听诵经声。
積雪覆茅屋,僧居清更清。
浮生千劫盡,長日一燈明。
野鳥呼能下,山靈避不行。
舊時江月住,時聽誦經聲。
分享
译文
积雪覆盖茅草屋,僧人在清又清。浮生千劫尽,长天一个灯亮。野鸟呼叫进展,山灵避不去。过去江月住,当时听诵经声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考積雪覆蓋茅草屋,僧人在清又清。浮生千劫盡,長天一個燈亮。野鳥呼叫進展,山靈避不去。過去江月住,當時聽誦經聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了诗人寄居在积雪覆盖的茅屋中,与僧人为伴的宁静生活。‘浮生千劫尽’表达了诗人对时间流逝的感慨,‘一灯明’象征希望和光明。‘野鸟呼能下’、‘山灵避不行’形象地描绘了诗人与自然的和谐相处。‘旧时江月住’指江水之月,‘时听诵经声’反映了诗人生活的宁静与超然。本詩描繪了詩人寄居在積雪覆蓋的茅屋中,與僧人爲伴的寧靜生活。‘浮生千劫盡’表達了詩人對時間流逝的感慨,‘一燈明’象徵希望和光明。‘野鳥呼能下’、‘山靈避不行’形象地描繪了詩人與自然的和諧相處。‘舊時江月住’指江水之月,‘時聽誦經聲’反映了詩人生活的寧靜與超然。
赏析
积雪覆盖茅草屋,僧人在清又清。浮生千劫尽,长天一个灯亮。野鸟呼叫进展,山灵避不去。过去江月住,当时听诵经声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考積雪覆蓋茅草屋,僧人在清又清。浮生千劫盡,長天一個燈亮。野鳥呼叫進展,山靈避不去。過去江月住,當時聽誦經聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考