赋中上人顽坐 賦中上人頑坐
嗜吟忘夜冻,立雪此同机。
工苦精灵聚,毫端造化归。
石床趺半结,荒径叶频飞。
客至应相讶,无心听扣扉。
嗜吟忘夜凍,立雪此同機。
工苦精靈聚,毫端造化歸。
石牀趺半結,荒徑葉頻飛。
客至應相訝,無心聽扣扉。
分享
译文
喜欢吟忘夜冻,立雪这同机。工苦精灵聚,毫端造物回家。石床和半结,荒径叶频飞。客人到相应惊讶,没有心情听敲门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喜歡吟忘夜凍,立雪這同機。工苦精靈聚,毫端造物回家。石牀和半結,荒徑葉頻飛。客人到相應驚訝,沒有心情聽敲門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 嗜吟:爱好吟咏。2. 立雪:指在雪地中站立。3. 工苦:勤奋努力。4. 精灵聚:指才思敏捷的人聚集。5. 毫端造化归:指笔端展现出的造化。6. 趺:盘腿坐下。7. 结:结冰。8. 荒径:荒凉的小路。9. 扣扉:敲门。1. 嗜吟:愛好吟詠。2. 立雪:指在雪地中站立。3. 工苦:勤奮努力。4. 精靈聚:指才思敏捷的人聚集。5. 毫端造化歸:指筆端展現出的造化。6. 趺:盤腿坐下。7. 結:結冰。8. 荒徑:荒涼的小路。9. 扣扉:敲門。
赏析
喜欢吟忘夜冻,立雪这同机。工苦精灵聚,毫端造物回家。石床和半结,荒径叶频飞。客人到相应惊讶,没有心情听敲门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喜歡吟忘夜凍,立雪這同機。工苦精靈聚,毫端造物回家。石牀和半結,荒徑葉頻飛。客人到相應驚訝,沒有心情聽敲門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考