赋陈子在瓢饮 賦陳子在瓢飲

fù chén zi zài piáo yǐn

薛嵎 宋 薛嵎 宋

xuē yú · sòng

标签： 诗词詩詞

羡xiàn尔ěr甘gān贫pín居jū陋lòu巷xiàng，遥yáo知zhī清qīng德dé继jì前qián修xiū。

平píng时shí所suǒ乐lè从cóng中zhōng得dé，外wài物wù虽suī微wēi不bù过guò求qiú。

自zì枕zhěn曲qū肱gōng安ān澹dàn泊pō，闲xián挑tiāo拄zhǔ杖zhàng亦yì风fēng流liú。

百bǎi千qiān年nián内nèi谁shuí相xiāng望wàng，寂jì寞mò箕jī山shān一yī许xǔ曲qū。

羡尔甘贫居陋巷，遥知清德继前修。

平时所乐从中得，外物虽微不过求。

自枕曲肱安澹泊，闲挑拄杖亦风流。

百千年内谁相望，寂寞箕山一许曲。

羨爾甘貧居陋巷，遙知清德繼前修。

平時所樂從中得，外物雖微不過求。

自枕曲肱安澹泊，閒挑拄杖亦風流。

百千年內誰相望，寂寞箕山一許曲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

羡慕你甘贫居陋巷，遥知清德继承前贤。平时所乐于从中得到，外物品虽然微小不过分的要求。从枕曲肱安淡泊，熟悉挑拄着手杖也风流。千年内谁看，寂寞箕山一允许曲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羨慕你甘貧居陋巷，遙知清德繼承前賢。平時所樂於從中得到，外物品雖然微小不過分的要求。從枕曲肱安淡泊，熟悉挑拄着手杖也風流。千年內誰看，寂寞箕山一允許曲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 羡尔：羡慕你。甘贫居陋巷：甘心住在简陋的巷子里。清德：高尚的品德。继前修：继承前人的美德。2. 平时：平时。所乐：所乐之事。从中得：从中得到快乐。外物：外界之物。虽微不过求：虽然微不足道，也不追求过多。3. 自枕曲肱：自己枕着弯曲的手臂。安澹泊：安心于清贫。闲挑拄杖：闲暇时拄着拐杖。亦风流：也有风度。4. 百千年内：千年之内。谁相望：谁会相望。寂寞箕山：孤独的箕山。一许曲：一曲许愿。1. 羨爾：羨慕你。甘貧居陋巷：甘心住在簡陋的巷子裏。清德：高尚的品德。繼前修：繼承前人的美德。2. 平時：平時。所樂：所樂之事。從中得：從中得到快樂。外物：外界之物。雖微不過求：雖然微不足道，也不追求過多。3. 自枕曲肱：自己枕着彎曲的手臂。安澹泊：安心於清貧。閒挑拄杖：閒暇時拄着柺杖。亦風流：也有風度。4. 百千年內：千年之內。誰相望：誰會相望。寂寞箕山：孤獨的箕山。一許曲：一曲許願。

赏析

羡慕你甘贫居陋巷，遥知清德继承前贤。平时所乐于从中得到，外物品虽然微小不过分的要求。从枕曲肱安淡泊，熟悉挑拄着手杖也风流。千年内谁看，寂寞箕山一允许曲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羨慕你甘貧居陋巷，遙知清德繼承前賢。平時所樂於從中得到，外物品雖然微小不過分的要求。從枕曲肱安淡泊，熟悉挑拄着手杖也風流。千年內誰看，寂寞箕山一允許曲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表