方氏墓庐扁曰白云飞处 方氏墓廬扁曰白雲飛處
诸峰互隐蔽,一望一增悲。
触目易成感,思亲无尽时。
松扉阴似雨,翁仲立如痴。
出岫亦何意,悠然自不知。
諸峯互隱蔽,一望一增悲。
觸目易成感,思親無盡時。
松扉陰似雨,翁仲立如癡。
出岫亦何意,悠然自不知。
分享
译文
群峰互相隐藏,一看到一个增加悲伤。触眼睛容易成就感,思亲没有耗尽时。松门阴似雨,铜人立如痴。出崎也有什么意思,悠然自不知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羣峯互相隱藏,一看到一個增加悲傷。觸眼睛容易成就感,思親沒有耗盡時。松門陰似雨,銅人立如癡。出崎也有什麼意思,悠然自不知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诸峰互隐蔽:众多山峰相互遮蔽。一望一增悲:每次望去都增加悲伤。触目易成感:看到什么容易产生感慨。思亲无尽时:思念亲人没有尽头。松扉阴似雨:松树门扉的阴影像雨一样。翁仲立如痴:石像立在那里像痴呆一样。出岫亦何意:从山洞出来又有什么意义。悠然自不知:自己却不知道。諸峯互隱蔽:衆多山峯相互遮蔽。一望一增悲:每次望去都增加悲傷。觸目易成感:看到什麼容易產生感慨。思親無盡時:思念親人沒有盡頭。松扉陰似雨:松樹門扉的陰影像雨一樣。翁仲立如癡:石像立在那裏像癡呆一樣。出岫亦何意:從山洞出來又有什麼意義。悠然自不知:自己卻不知道。
赏析
群峰互相隐藏,一看到一个增加悲伤。触眼睛容易成就感,思亲没有耗尽时。松门阴似雨,铜人立如痴。出崎也有什么意思,悠然自不知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羣峯互相隱藏,一看到一個增加悲傷。觸眼睛容易成就感,思親沒有耗盡時。松門陰似雨,銅人立如癡。出崎也有什麼意思,悠然自不知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考