悼张寺丞 悼張寺丞

dào zhāng sì chéng

薛嵎 宋 薛嵎 宋

xuē yú · sòng

标签： 诗词詩詞

五wǔ马mǎ归guī来lái绝jué送sòng迎yíng，全quán将jiāng沤ōu泡pào视shì浮fú荣róng。

宅zhái依yī林lín麓lù楼lóu台tái小xiǎo，门mén有yǒu诗shī书shū气qì味wèi清qīng。

身shēn后hòu只zhǐ如rú曾céng冷lěng淡dàn，墓mù头tóu曾céng是shì手shǒu经jīng营yíng。

夫fū人rén扶fú疾jí秋qiū窗chuāng下xià，深shēn夜yè看kàn经jīng带dài哭kū声shēng。

五马归来绝送迎，全将沤泡视浮荣。

宅依林麓楼台小，门有诗书气味清。

身后只如曾冷淡，墓头曾是手经营。

夫人扶疾秋窗下，深夜看经带哭声。

五馬歸來絕送迎，全將漚泡視浮榮。

宅依林麓樓臺小，門有詩書氣味清。

身後只如曾冷淡，墓頭曾是手經營。

夫人扶疾秋窗下，深夜看經帶哭聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

五马归来拒绝迎接和送别，全将沤泡看浮荣。住宅按照林麓楼台小，门有诗书气味清。身后只像曾冷淡，墓头曾是手经营。夫人抱病秋窗下，深夜看经带哭的声音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五馬歸來拒絕迎接和送別，全將漚泡看浮榮。住宅按照林麓樓臺小，門有詩書氣味清。身後只像曾冷淡，墓頭曾是手經營。夫人抱病秋窗下，深夜看經帶哭的聲音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

五马归来绝送迎：五马，指古代公卿显贵出行时乘的五匹马。绝送迎，不再迎接。沤泡视浮荣：沤泡，比喻虚幻不实的事物。全把视作虚浮的名利。宅依林麓楼台小，门有诗书气味清：住宅依山傍林，楼台小巧，门内有诗书气息，显得清雅。身后只如曾冷淡，墓头曾是手经营：死后人们对他冷漠如常，但他在世时却亲自经营墓地。夫人扶疾秋窗下，深夜看经带哭声：夫人患病，秋夜在窗下看经，深夜带着哭声。五馬歸來絕送迎：五馬，指古代公卿顯貴出行時乘的五匹馬。絕送迎，不再迎接。漚泡視浮榮：漚泡，比喻虛幻不實的事物。全把視作虛浮的名利。宅依林麓樓臺小，門有詩書氣味清：住宅依山傍林，樓臺小巧，門內有詩書氣息，顯得清雅。身後只如曾冷淡，墓頭曾是手經營：死後人們對他冷漠如常，但他在世時卻親自經營墓地。夫人扶疾秋窗下，深夜看經帶哭聲：夫人患病，秋夜在窗下看經，深夜帶着哭聲。

赏析

五马归来拒绝迎接和送别，全将沤泡看浮荣。住宅按照林麓楼台小，门有诗书气味清。身后只像曾冷淡，墓头曾是手经营。夫人抱病秋窗下，深夜看经带哭的声音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五馬歸來拒絕迎接和送別，全將漚泡看浮榮。住宅按照林麓樓臺小，門有詩書氣味清。身後只像曾冷淡，墓頭曾是手經營。夫人抱病秋窗下，深夜看經帶哭的聲音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表