悼薛君载 悼薛君載

dào xuē jūn zài

薛嵎 宋 薛嵎 宋

xuē yú · sòng

标签： 诗词詩詞

衣yī被bèi唯wéi𦈌shū褐hè，长zhǎng闲xián未wèi觉jué贫pín。

将jiāng何hé折zhé君jūn寿shòu，不bù尽jǐn百bǎi年nián身shēn。

竹zhú树shù多duō于yú屋wū，禽qín鱼yú近jìn得dé人rén。

生shēng无wú世shì情qíng恋liàn，宁níng复fù怨yuàn著zhù旻mín。

衣被唯𦈌褐，长闲未觉贫。

将何折君寿，不尽百年身。

竹树多于屋，禽鱼近得人。

生无世情恋，宁复怨著旻。

衣被唯綀褐，長閒未覺貧。

將何折君壽，不盡百年身。

竹樹多於屋，禽魚近得人。

生無世情戀，寧復怨著旻。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

衣服只有麻布短衣，长时间不觉得贫穷。怎么折断你的寿命，不尽百年身。竹树多于屋，禽鱼接近人。生无世恋情，又怎能抱怨着曼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衣服只有麻布短衣，長時間不覺得貧窮。怎麼折斷你的壽命，不盡百年身。竹樹多於屋，禽魚接近人。生無世戀情，又怎能抱怨着曼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

衣被唯𦈌褐：穿着粗布衣服。长闲未觉贫：长期闲居未曾感到贫穷。将何折君寿：如何才能减少你的寿命。不尽百年身：寿命没有达到一百岁。竹树多于屋：竹树比房屋还多。禽鱼近得人：禽鸟和鱼儿与人亲近。生无世情恋：一生没有世俗情欲的牵绊。宁复怨著旻：怎么会怨恨苍天。衣被唯綀褐：穿着粗布衣服。長閒未覺貧：長期閒居未曾感到貧窮。將何折君壽：如何才能減少你的壽命。不盡百年身：壽命沒有達到一百歲。竹樹多於屋：竹樹比房屋還多。禽魚近得人：禽鳥和魚兒與人親近。生無世情戀：一生沒有世俗情慾的牽絆。寧復怨著旻：怎麼會怨恨蒼天。

赏析

衣服只有麻布短衣，长时间不觉得贫穷。怎么折断你的寿命，不尽百年身。竹树多于屋，禽鱼接近人。生无世恋情，又怎能抱怨着曼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衣服只有麻布短衣，長時間不覺得貧窮。怎麼折斷你的壽命，不盡百年身。竹樹多於屋，禽魚接近人。生無世戀情，又怎能抱怨着曼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表