重游雁山分得六题·荡顶 重遊雁山分得六題·蕩頂

zhòng yóu yàn shān fēn dé liù tí dàng dǐng

薛嵎 宋 薛嵎 宋

xuē yú · sòng

标签： 诗词詩詞

高gāo平píng余yú十shí里lǐ，湖hú湗fèng落luò中zhōng间jiān。

此cǐ地dì可kě耕gēng凿záo，长zhǎng年nián迷mí草cǎo菅jiān。

一yī庵ān犹yóu有yǒu路lù，四sì望wàng忽hū无wú山shān。

道dào者zhě了le经jīng课kè，慰wèi余yú灯dēng陟zhì艰jiān。

高平余十里，湖湗落中间。

此地可耕凿，长年迷草菅。

一庵犹有路，四望忽无山。

道者了经课，慰余灯陟艰。

高平餘十裏，湖湗落中間。

此地可耕鑿，長年迷草菅。

一庵猶有路，四望忽無山。

道者了經課，慰餘燈陟艱。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高我十里，湖湗部落中间。这地可耕凿，长年迷草菅。一庵还是有路，四望忽然没有山。道士了经考核，安慰我灯上艰难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高我十里，湖湗部落中間。這地可耕鑿，長年迷草菅。一庵還是有路，四望忽然沒有山。道士了經考覈，安慰我燈上艱難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描写了雁山高平之地，湖泊沼泽之间。‘耕凿’指开垦土地，‘草菅’指野草丛生。‘一庵犹有路’意味着虽山势险峻，但仍有一条通往庵堂的小路。‘道者了经课’指道士完成了诵经功课，‘慰余灯陟艰’表达了作者在艰难登山过程中的慰藉。詩中描寫了雁山高平之地，湖泊沼澤之間。‘耕鑿’指開墾土地，‘草菅’指野草叢生。‘一庵猶有路’意味着雖山勢險峻，但仍有一條通往庵堂的小路。‘道者了經課’指道士完成了誦經功課，‘慰餘燈陟艱’表達了作者在艱難登山過程中的慰藉。

赏析

高我十里，湖湗部落中间。这地可耕凿，长年迷草菅。一庵还是有路，四望忽然没有山。道士了经考核，安慰我灯上艰难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高我十里，湖湗部落中間。這地可耕鑿，長年迷草菅。一庵還是有路，四望忽然沒有山。道士了經考覈，安慰我燈上艱難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表