柴门 柴門

chái mén

薛嵎 宋 薛嵎 宋

xuē yú · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn风fēng随suí处chù好hǎo，吟yín隔gé又yòu相xiāng催cuī。

触chù石shí云yún飞fēi去qù，呼hū音yīn鹤hè误wù来lái。

杖zhàng藜lí无wú疾jí步bù，花huā地dì有yǒu香xiāng埃āi。

不bù许xǔ车chē尘chén入rù，柴chái门mén只zhǐ半bàn开kāi。

春风随处好，吟隔又相催。

触石云飞去，呼音鹤误来。

杖藜无疾步，花地有香埃。

不许车尘入，柴门只半开。

春風隨處好，吟隔又相催。

觸石雲飛去，呼音鶴誤來。

杖藜無疾步，花地有香埃。

不許車塵入，柴門只半開。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春风随处好，吟隔又相催。触石云飞离，呼音鹤错误来。杖藜无疾步，花地有香埃。不允许车尘进入，柴门只是半开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春風隨處好，吟隔又相催。觸石雲飛離，呼音鶴錯誤來。杖藜無疾步，花地有香埃。不允許車塵進入，柴門只是半開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. ‘柴门’：指简陋的农家门。2. ‘吟隔’：指诗人吟诗的间隙。3. ‘触石云飞去’：形容山石高耸，云雾缭绕。4. ‘呼音鹤误来’：误以为诗人呼唤而飞来。5. ‘杖藜’：拄着拐杖。6. ‘疾步’：快步。7. ‘香埃’：花香弥漫。8. ‘车尘’：车轮扬起的尘土。1. ‘柴門’：指簡陋的農家門。2. ‘吟隔’：指詩人吟詩的間隙。3. ‘觸石雲飛去’：形容山石高聳，雲霧繚繞。4. ‘呼音鶴誤來’：誤以爲詩人呼喚而飛來。5. ‘杖藜’：拄着柺杖。6. ‘疾步’：快步。7. ‘香埃’：花香瀰漫。8. ‘車塵’：車輪揚起的塵土。

赏析

春风随处好，吟隔又相催。触石云飞离，呼音鹤错误来。杖藜无疾步，花地有香埃。不允许车尘进入，柴门只是半开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春風隨處好，吟隔又相催。觸石雲飛離，呼音鶴錯誤來。杖藜無疾步，花地有香埃。不允許車塵進入，柴門只是半開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表