别鹤 別鶴
见说瀛洲万里程,相思犹凯下青冥。
已归天上神仙籍,不就人间饮啄腥。
昨夜月明如失友,故园笼在且休扃。
邻家亦有雏堪待,丹顶微微振薄翎。
見說瀛洲萬里程,相思猶凱下青冥。
已歸天上神仙籍,不就人間飲啄腥。
昨夜月明如失友,故園籠在且休扃。
鄰家亦有雛堪待,丹頂微微振薄翎。
分享
译文
见说瀛洲万里路程,相思就像凯下青天。已回到天上神仙登记,不向人中饮水啄食腥。昨天晚上月明如失去朋友,所以园笼在且不要锁。邻居也有小鸡忍受等待,丹顶微微振薄翎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考見說瀛洲萬里路程,相思就像凱下青天。已回到天上神仙登記,不向人中飲水啄食腥。昨天晚上月明如失去朋友,所以園籠在且不要鎖。鄰居也有小雞忍受等待,丹頂微微振薄翎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
瀛洲:古代传说中的海上仙山;青冥:天空;神仙籍:天上的神仙名册;饮啄腥:指人间的生活;扃:关上;雏:幼鸟;薄翎:薄薄的羽毛。瀛洲:古代傳說中的海上仙山;青冥:天空;神仙籍:天上的神仙名冊;飲啄腥:指人間的生活;扃:關上;雛:幼鳥;薄翎:薄薄的羽毛。
赏析
见说瀛洲万里路程,相思就像凯下青天。已回到天上神仙登记,不向人中饮水啄食腥。昨天晚上月明如失去朋友,所以园笼在且不要锁。邻居也有小鸡忍受等待,丹顶微微振薄翎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考見說瀛洲萬里路程,相思就像凱下青天。已回到天上神仙登記,不向人中飲水啄食腥。昨天晚上月明如失去朋友,所以園籠在且不要鎖。鄰居也有小雞忍受等待,丹頂微微振薄翎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考