望江南 新月 望江南 新月
新月上，影恰二分宜。
两地情怀凭管领，一分照我一分伊。
脉脉此相思。
新月上，影恰二分宜。
兩地情懷憑管領，一分照我一分伊。
脈脈此相思。
分享
译文
新月挂在天际，影子正好分成两半。两地的情怀都借这管箫传达，一半照着我，一半照着她。默默的相思之情。新月掛在天際，影子正好分成兩半。兩地的情懷都借這管簫傳達，一半照着我，一半照着她。默默的相思之情。
注释
宜：适宜。管领：引领。脉脉：含情脉脉。宜：適宜。管領：引領。脈脈：含情脈脈。
赏析
这首诗通过新月映照的景象，巧妙地表达了诗人对远方爱人的深切思念。‘影恰二分宜’一句，既描绘了新月的美景，又隐喻了诗人与爱人各据一方，情感相连。‘一分照我一分伊’则直接抒发了相思之情，情感真挚动人。整首诗意境优美，情感细腻，是一首富有情韵的佳作。這首詩通過新月映照的景象，巧妙地表達了詩人對遠方愛人的深切思念。‘影恰二分宜’一句，既描繪了新月的美景，又隱喻了詩人與愛人各據一方，情感相連。‘一分照我一分伊’則直接抒發了相思之情，情感真摯動人。整首詩意境優美，情感細膩，是一首富有情韻的佳作。