水龙吟 奉仲兄灵輀登舟樟侄侄妇郭亡妾沈附载仿竹山效稼轩体招魂 水龍吟 奉仲兄靈輀登舟樟侄侄婦郭亡妾沈附載仿竹山效稼軒體招魂
魂兮毋滞章江些。
招兮返吾乡些。
觥觥星使，黪鸾驾鹤，云中翔些。
玉树庭阶，翩翩秀异，冠诸郎些。
作家兮中妇，娥娥皎皎，兰闺歇，流黄坠。
小星黯无光些。
问芳龄、二九刚些。
东风狼藉，啼红泣翠，摧肝肠些。
春水方生，众灵杂遝，神旗飏些。
扬舲兮击楫，幽明共载，毋相妨些。
魂兮毋滯章江些。
招兮返吾鄉些。
觥觥星使，黲鸞駕鶴，雲中翔些。
玉樹庭階，翩翩秀異，冠諸郎些。
作家兮中婦，娥娥皎皎，蘭閨歇，流黃墜。
小星黯無光些。
問芳齡、二九剛些。
東風狼藉，啼紅泣翠，摧肝腸些。
春水方生，衆靈雜遝，神旗颺些。
揚舲兮擊楫，幽明共載，毋相妨些。
分享
译文
灵魂啊，不要在章江滞留。召唤你回来故乡。咚咚星使，漆黑的鸾驾鹤，在云中飞翔。玉石般的庭院台阶，翩翩起舞，秀美无比，是众少年中的佼佼者。作家是中年妇女，婉约美丽，兰花闺房，流黄裙裾坠落。小星星黯然无光。询问芳龄，刚刚十九岁。东风肆虐，红颜泪，翠绿泣，摧人心肝。春水刚开始流淌，众灵魂混杂，神旗飘扬。扬帆启航，击桨而行，阴阳共载，不要相互妨碍。靈魂啊，不要在章江滯留。召喚你回來故鄉。咚咚星使，漆黑的鸞駕鶴，在雲中飛翔。玉石般的庭院臺階，翩翩起舞，秀美無比，是衆少年中的佼佼者。作家是中年婦女，婉約美麗，蘭花閨房，流黃裙裾墜落。小星星黯然無光。詢問芳齡，剛剛十九歲。東風肆虐，紅顏淚，翠綠泣，摧人心肝。春水剛開始流淌，衆靈魂混雜，神旗飄揚。揚帆啓航，擊槳而行，陰陽共載，不要相互妨礙。
注释
1. 章江：指长江的一段。2. 星使：指天上的使者。3. 黪鸾：黑色的鸾鸟。4. 玉树：指玉石般的树木，比喻美丽女子。5. 中妇：中年妇女。6. 兰闺：指兰花香气四溢的闺房，代指美丽的女子居处。7. 流黄：指金黄色的裙子。8. 小星：指星星，此处指年轻女子。9. 二九：指十九岁，古代年龄的一种称呼。10. 狼藉：形容混乱的样子。11. 摧肝肠：形容极其伤心。1. 章江：指長江的一段。2. 星使：指天上的使者。3. 黲鸞：黑色的鸞鳥。4. 玉樹：指玉石般的樹木，比喻美麗女子。5. 中婦：中年婦女。6. 蘭閨：指蘭花香氣四溢的閨房，代指美麗的女子居處。7. 流黃：指金黃色的裙子。8. 小星：指星星，此處指年輕女子。9. 二九：指十九歲，古代年齡的一種稱呼。10. 狼藉：形容混亂的樣子。11. 摧肝腸：形容極其傷心。
赏析
薛时雨的这首《水龙吟》以深沉的笔触表达了对逝去亲人的怀念之情。通过对魂魄的召唤，以及对春日景象的描绘，诗人将哀悼之情与自然景象相结合，形成了一种凄美而壮阔的艺术效果。诗歌运用了许多象征手法，如玉树、兰闺、流黄等，将女子之美的意象描绘得栩栩如生。整首词情感真挚，语言华丽，富有诗意，是清词中的佳作之一。薛時雨的這首《水龍吟》以深沉的筆觸表達了對逝去親人的懷念之情。通過對魂魄的召喚，以及對春日景象的描繪，詩人將哀悼之情與自然景象相結合，形成了一種悽美而壯闊的藝術效果。詩歌運用了許多象徵手法，如玉樹、蘭閨、流黃等，將女子之美的意象描繪得栩栩如生。整首詞情感真摯，語言華麗，富有詩意，是清詞中的佳作之一。