捣练子萤火搗練子螢火

dǎo liàn zi yíng huǒ

xuē shí yǔ · qīng

形xíng闪shǎn烁shuò，影yǐng低dī微wēi。

一yī日rì秋qiū风fēng一yī日rì稀xī。

莫mò笑xiào前qián生shēng真zhēn草cǎo草cǎo，今jīn生shēng还hái避bì太tài阳yáng飞fēi。

形闪烁，影低微。

一日秋风一日稀。

莫笑前生真草草，今生还避太阳飞。

形閃爍，影低微。

一日秋風一日稀。

莫笑前生真草草，今生還避太陽飛。

译文

萤火虫闪烁着，影子却很微弱。一天秋风过后，一天就少一些。别笑前世的草率，今生还要躲避太阳的飞舞。螢火蟲閃爍着，影子卻很微弱。一天秋風過後，一天就少一些。別笑前世的草率，今生還要躲避太陽的飛舞。

1. 形闪烁：形容萤火虫的光亮闪烁。2. 影低微：指萤火虫的影子显得很微小。3. 草草：形容做事不认真。4. 太阳飞：比喻时光飞逝。1. 形閃爍：形容螢火蟲的光亮閃爍。2. 影低微：指螢火蟲的影子顯得很微小。3. 草草：形容做事不認真。4. 太陽飛：比喻時光飛逝。

此诗以萤火虫为意象，寓意人生短暂，光阴易逝。诗人借萤火虫的光影，抒发了对时光流逝的感慨，以及对人生无常的思考。语言简练，意境深远，给人以启迪。此詩以螢火蟲爲意象，寓意人生短暫，光陰易逝。詩人借螢火蟲的光影，抒發了對時光流逝的感慨，以及對人生無常的思考。語言簡練，意境深遠，給人以啓迪。