西江月 西江月
竹破须还竹补,人衰须假铅全。
思量只是眼睛前。
自是时人不见。
日月相交离坎,龙蛇产在先天。
长生妙药在家园。
一饷工夫便现。
竹破須還竹補,人衰須假鉛全。
思量只是眼睛前。
自是時人不見。
日月相交離坎,龍蛇產在先天。
長生妙藥在家園。
一餉工夫便現。
分享
译文
竹子破必须返回竹补,人衰必须借助铅全。思考只是眼睛前。从当时人不见。日月交会离开坎,龙蛇产在先天。长生妙药在家园。一饷工夫便现身。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竹子破必須返回竹補,人衰必須藉助鉛全。思考只是眼睛前。從當時人不見。日月交會離開坎,龍蛇產在先天。長生妙藥在家園。一餉工夫便現身。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 竹破须还竹补:竹子破了需要用竹子来修补,比喻事物破损后需要用同类的事物来修复。2. 人衰须假铅全:人衰老了需要借助铅汞等药物来延缓衰老,铅汞在古代炼丹术中被认为是长生不老的药物。3. 日月相交离坎:日月相交,阴阳相合,离坎为八卦之一,代表变化无常。4. 龙蛇产在先天:龙蛇为自然界中的灵物,产自天地未分之前的先天状态。5. 长生妙药在家园:长生不老的药物就在自己的家园之中,比喻追求长生的方法就在自己身边。6. 一饷工夫便现:一饷是古代计时单位,指一顿饭的功夫,即很短的时间,这里指瞬间即可显现。1. 竹破須還竹補:竹子破了需要用竹子來修補,比喻事物破損後需要用同類的事物來修復。2. 人衰須假鉛全:人衰老了需要藉助鉛汞等藥物來延緩衰老,鉛汞在古代煉丹術中被認爲是長生不老的藥物。3. 日月相交離坎:日月相交,陰陽相合,離坎爲八卦之一,代表變化無常。4. 龍蛇產在先天:龍蛇爲自然界中的靈物,產自天地未分之前的先天狀態。5. 長生妙藥在家園:長生不老的藥物就在自己的家園之中,比喻追求長生的方法就在自己身邊。6. 一餉工夫便現:一餉是古代計時單位,指一頓飯的功夫,即很短的時間,這裏指瞬間即可顯現。
赏析
竹子破必须返回竹补,人衰必须借助铅全。思考只是眼睛前。从当时人不见。日月交会离开坎,龙蛇产在先天。长生妙药在家园。一饷工夫便现身。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竹子破必須返回竹補,人衰必須藉助鉛全。思考只是眼睛前。從當時人不見。日月交會離開坎,龍蛇產在先天。長生妙藥在家園。一餉工夫便現身。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考