杨柳枝 楊柳枝
唯有高枝高莫攀,不堪攀处只堪看。
怪得楼头画眉妇,春朝长自凭阑干。
唯有高枝高莫攀,不堪攀處只堪看。
怪得樓頭畫眉婦,春朝長自憑闌干。
分享
译文
只有高枝高没有攀登,不能攀登处只能看。怪不得楼上画眉妇女,春朝长从靠着栏杆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只有高枝高沒有攀登,不能攀登處只能看。怪不得樓上畫眉婦女,春朝長從靠着欄杆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以杨柳枝为题,表达了诗人对高不可攀事物的感慨。'高枝'比喻难以达到的目标或境界,'不堪攀处'则指那些虽可望而不可及的地方,却只能欣赏。'画眉妇'指的是楼上的女子,她凭栏远望,反映出诗人对美好事物的向往和无奈。本詩以楊柳枝爲題,表達了詩人對高不可攀事物的感慨。'高枝'比喻難以達到的目標或境界,'不堪攀處'則指那些雖可望而不可及的地方,卻只能欣賞。'畫眉婦'指的是樓上的女子,她憑欄遠望,反映出詩人對美好事物的嚮往和無奈。
赏析
只有高枝高没有攀登,不能攀登处只能看。怪不得楼上画眉妇女,春朝长从靠着栏杆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只有高枝高沒有攀登,不能攀登處只能看。怪不得樓上畫眉婦女,春朝長從靠着欄杆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考