秋风 秋風
秋风有落枝，天籁动埙篪。
鼓角山河壮，襟怀岁月迟。
阮生狂一啸，汉武老多悲。
虽有秦歌激，终堪理钓丝。
秋風有落枝，天籟動壎篪。
鼓角山河壯，襟懷歲月遲。
阮生狂一嘯，漢武老多悲。
雖有秦歌激，終堪理釣絲。
分享
译文
秋天的风有落枝，天籁行动埙篪。鼓角山河壮，胸怀时间延迟。阮生狂一啸，汉武帝年老多悲。虽然有秦歌激励，最终能治理钓鱼丝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋天的風有落枝，天籟行動壎篪。鼓角山河壯，胸懷時間延遲。阮生狂一嘯，漢武帝年老多悲。雖然有秦歌激勵，最終能治理釣魚絲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘落枝’指秋风中飘落的树叶，‘天籁’指自然界的声音，‘埙篪’是古代两种乐器。‘鼓角’指战鼓和号角，象征战争的壮烈。‘襟怀’指胸怀，‘岁月迟’指时光流逝之缓慢。‘阮生狂一啸’中的‘阮生’指古代著名琴师阮咸，‘啸’指吟唱。‘汉武’指汉武帝，‘老多悲’指年老时感慨万千。‘秦歌激’指激昂的秦朝歌曲，‘理钓丝’指处理钓鱼的线，寓意着归隐山林的生活。全诗以秋景为背景，抒发了诗人对时光流逝、人生沧桑的感慨。詩中‘落枝’指秋風中飄落的樹葉，‘天籟’指自然界的聲音，‘壎篪’是古代兩種樂器。‘鼓角’指戰鼓和號角，象徵戰爭的壯烈。‘襟懷’指胸懷，‘歲月遲’指時光流逝之緩慢。‘阮生狂一嘯’中的‘阮生’指古代著名琴師阮咸，‘嘯’指吟唱。‘漢武’指漢武帝，‘老多悲’指年老時感慨萬千。‘秦歌激’指激昂的秦朝歌曲，‘理釣絲’指處理釣魚的線，寓意着歸隱山林的生活。全詩以秋景爲背景，抒發了詩人對時光流逝、人生滄桑的感慨。
赏析
秋天的风有落枝，天籁行动埙篪。鼓角山河壮，胸怀时间延迟。阮生狂一啸，汉武帝年老多悲。虽然有秦歌激励，最终能治理钓鱼丝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋天的風有落枝，天籟行動壎篪。鼓角山河壯，胸懷時間延遲。阮生狂一嘯，漢武帝年老多悲。雖然有秦歌激勵，最終能治理釣魚絲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考