望江南其二望江南其二

wàng jiāng nán qí èr

xuē qióng · qīng

无wú个gè事shì，随suí意yì遣qiǎn闲xián情qíng。

细xì织zhī麦mài柴chái裁cái画huà扇shàn，巧qiǎo镂lòu鹅é卵luǎn制zhì萤yíng灯dēng。

稚zhì子zi戏xì相xiāng争zhēng。

无个事，随意遣闲情。

细织麦柴裁画扇，巧镂鹅卵制萤灯。

稚子戏相争。

無個事，隨意遣閒情。

細織麥柴裁畫扇，巧鏤鵝卵制螢燈。

稚子戲相爭。

译文

没有事情，就随意消遣空闲时光。沒有事情，就隨意消遣空閒時光。

遣：消遣；麦柴：麦秸秆；鹅卵：鹅蛋；萤灯：用萤火虫制作的灯笼。遣：消遣；麥柴：麥秸稈；鵝卵：鵝蛋；螢燈：用螢火蟲製作的燈籠。

此诗以闲适之情，描绘了诗人在闲暇之余，以制作扇子和灯笼为乐的情景，展现了生活的宁静与美好。此詩以閒適之情，描繪了詩人在閒暇之餘，以製作扇子和燈籠爲樂的情景，展現了生活的寧靜與美好。