县圃十绝和朱待制 縣圃十絕和朱待制
春花弄晴风,昼帘垂永日。
公退卧黄细,放衙头懒出。
春花弄晴風,晝簾垂永日。
公退臥黃細,放衙頭懶出。
分享
译文
春季花弄晴风,白天帘垂永日。公回去睡觉黄色细,放衙头懒出。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春季花弄晴風,白天簾垂永日。公回去睡覺黃色細,放衙頭懶出。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
春花弄晴风:春天的花儿在晴朗的风中摇曳。弄晴,指在晴天里。昼帘垂永日:白天窗帘低垂,整个白天都是这样。公退卧黄细:官员退朝后躺在柔软细腻的床上。公退,指退朝。放衙头懒出:衙门关闭后头儿懒得出门。放衙,指官府下班。头,指官员。懒出,指不想出门。春花弄晴風:春天的花兒在晴朗的風中搖曳。弄晴,指在晴天裏。晝簾垂永日:白天窗簾低垂,整個白天都是這樣。公退臥黃細:官員退朝後躺在柔軟細膩的牀上。公退,指退朝。放衙頭懶出:衙門關閉後頭兒懶得出門。放衙,指官府下班。頭,指官員。懶出,指不想出門。
赏析
春季花弄晴风,白天帘垂永日。公回去睡觉黄色细,放衙头懒出。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春季花弄晴風,白天簾垂永日。公回去睡覺黃色細,放衙頭懶出。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考