皇太后挽歌 皇太后輓歌
夹日光先业,寒星聚夜台。
慈名千古得,哀诏九天来。
地底鸡人少,云中鹤使催。
宫门芳草遍,从此不须开。
夾日光先業,寒星聚夜臺。
慈名千古得,哀詔九天來。
地底雞人少,雲中鶴使催。
宮門芳草遍,從此不須開。
分享
译文
在太阳光先业,冷星聚集在台。慈名千古得,哀帝下诏九天来。地底鸡人少,云鹤使者催促。宫门芳草遍地,从这里不需要开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在太陽光先業,冷星聚集在臺。慈名千古得,哀帝下詔九天來。地底雞人少,雲鶴使者催促。宮門芳草遍地,從這裏不需要開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗表达了诗人对皇太后的深切哀悼之情。‘夹日光先业’指皇太后为皇室留下了辉煌的业绩,‘寒星聚夜台’比喻皇太后离世后的凄凉。‘慈名千古得’赞颂皇太后的仁慈之名流传千古,‘哀诏九天来’指皇太后驾崩的消息传到天庭。‘地底鸡人少’、‘云中鹤使催’形象地描绘了皇太后离世后的景象,‘宫门芳草遍,从此不须开’则表达了宫殿从此不再开放的哀伤之情。本詩表達了詩人對皇太后的深切哀悼之情。‘夾日光先業’指皇太后爲皇室留下了輝煌的業績,‘寒星聚夜臺’比喻皇太后離世後的淒涼。‘慈名千古得’讚頌皇太后的仁慈之名流傳千古,‘哀詔九天來’指皇太后駕崩的消息傳到天庭。‘地底雞人少’、‘雲中鶴使催’形象地描繪了皇太后離世後的景象,‘宮門芳草遍,從此不須開’則表達了宮殿從此不再開放的哀傷之情。
赏析
在太阳光先业,冷星聚集在台。慈名千古得,哀帝下诏九天来。地底鸡人少,云鹤使者催促。宫门芳草遍地,从这里不需要开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在太陽光先業,冷星聚集在臺。慈名千古得,哀帝下詔九天來。地底雞人少,雲鶴使者催促。宮門芳草遍地,從這裏不需要開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考