唐多令京砚山望扬子江唐多令京硯山望揚子江

táng duō lìng jīng yàn shān wàng yáng zi jiāng

xuē bān · qīng

木mù落luò失shī山shān青qīng。

山shān高gāo阻zǔ客kè行xíng。

行xíng不bù尽jǐn、石shí径jìng崚léng嶒céng。

京jīng砚yàn山shān前qián聊liáo憩qì足zú，风fēng凛lǐn冽liè，客kè衣yī轻qīng。

白bái雁yàn叫jiào苍cāng冥míng。

清qīng霜shuāng点diǎn鬓bìn星xīng。

袅niǎo孤gū烟yān、沙shā迹jì寒hán汀tīng。

遥yáo望wàng江jiāng边biān知zhī不bù远yuǎn，还hái绕rào过guò，润rùn州zhōu城chéng。

木落失山青。

山高阻客行。

行不尽、石径崚嶒。

京砚山前聊憩足，风凛冽，客衣轻。

白雁叫苍冥。

清霜点鬓星。

袅孤烟、沙迹寒汀。

遥望江边知不远，还绕过，润州城。

木落失山青。

山高阻客行。

行不盡、石徑崚嶒。

京硯山前聊憩足，風凜冽，客衣輕。

白雁叫蒼冥。

清霜點鬢星。

嫋孤煙、沙跡寒汀。

遙望江邊知不遠，還繞過，潤州城。

译文

树木凋零山色不再青，山高路险阻碍了客人的前行。道路曲折险峻，无法走到尽头。在京城砚山前暂作休息，风冷冽，客人的衣服轻薄。樹木凋零山色不再青，山高路險阻礙了客人的前行。道路曲折險峻，無法走到盡頭。在京城硯山前暫作休息，風冷冽，客人的衣服輕薄。

京砚山：地名，位于江苏省镇江市。扬子江：长江下游一段，流经镇江市。石径崚嶒：形容山路崎岖险峻。客衣轻：形容衣服单薄。京硯山：地名，位於江蘇省鎮江市。揚子江：長江下游一段，流經鎮江市。石徑崚嶒：形容山路崎嶇險峻。客衣輕：形容衣服單薄。

此诗以山水为背景，描绘了行旅在山路中的艰辛和孤寂。通过对自然景物的描写，表达了诗人对旅途的感慨和对人生无常的感慨。此詩以山水爲背景，描繪了行旅在山路中的艱辛和孤寂。通過對自然景物的描寫，表達了詩人對旅途的感慨和對人生無常的感慨。