西湖戏作 西湖戲作

xī hú xì zuò

玄烨 玄燁

xuán yè · qīng

标签: 诗词詩詞

qíngfēnshānlínliúzhuàngguān

lóutáihéngshuǐmiànfànchāyúnduān

sōngjiānzhúdāngkuāyánxiàlán

fēngguāngbèicǎochùchénghuān

晴雨分山色,临流启壮观。

楼台横水面,梵塔插云端。

忽讶松间竹,当夸岩下兰。

风光被草木,无处不成欢。

晴雨分山色,臨流啓壯觀。

樓臺橫水面,梵塔插雲端。

忽訝松間竹,當誇巖下蘭。

風光被草木,無處不成歡。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晴雨交替,山色分明,临水观赏,景色壮观。楼台横卧水面,佛塔直插云端。忽然惊讶于松间翠竹,更赞美岩下兰花。风光覆盖草木,无处不充满欢声笑语。晴雨交替,山色分明,臨水觀賞,景色壯觀。樓臺橫臥水面,佛塔直插雲端。忽然驚訝於松間翠竹,更讚美巖下蘭花。風光覆蓋草木,無處不充滿歡聲笑語。

注释

1. 晴雨分山色:晴天和雨天使得山色各有不同。2. 临流启壮观:站在水边,眼前展现的是壮观的景色。3. 梵塔插云端:形容佛塔高耸入云。4. 松间竹:指松树间的竹子。5. 岩下兰:指山岩下的兰花。6. 风光被草木:指美景覆盖了草木。1. 晴雨分山色:晴天和雨天使得山色各有不同。2. 臨流啓壯觀:站在水邊,眼前展現的是壯觀的景色。3. 梵塔插雲端:形容佛塔高聳入雲。4. 松間竹:指松樹間的竹子。5. 巖下蘭:指山岩下的蘭花。6. 風光被草木:指美景覆蓋了草木。

赏析

此诗以西湖为背景,描绘了晴天和雨天交替中,山色、楼台、梵塔、松竹兰花的美丽景色。诗人通过对自然景观的细腻描绘,表达了对西湖美景的喜爱和赞美之情。全诗意境清新,语言优美,充满了生活气息。此詩以西湖爲背景,描繪了晴天和雨天交替中,山色、樓臺、梵塔、松竹蘭花的美麗景色。詩人通過對自然景觀的細膩描繪,表達了對西湖美景的喜愛和讚美之情。全詩意境清新,語言優美,充滿了生活氣息。

← 返回诗文列表