点绛唇 樯灯 點絳脣 檣燈

diǎn jiàng chún qiáng dēng

玄烨 玄燁

xuán yè · qīng

标签: 诗词詩詞

jìnggèngshēnchuánchuānglíndiànjiànyǐng

chūkànjǐng

dēngyìngqiángjiǒng

xiàowénnánjiāzhěng

huīmáoyǐng

shuǐpíngtiānyǒng

dànchūnfēnglěng

夜静更深,船窗临淀见波影。

出看何景。

灯映牙樯炯。

自笑无文,难得佳词整。

挥毛颖。

水平天永。

淡露春风冷。

夜靜更深,船窗臨澱見波影。

出看何景。

燈映牙檣炯。

自笑無文,難得佳詞整。

揮毛穎。

水平天永。

淡露春風冷。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夜晚寂静更深,船窗对着湖面,只见波光倒影。出来看是什么景象。灯光映照着船桅,明亮如镜。自己笑自己没有文采,难以写出完整的美好词句。挥笔书写。水天相接,一片宁静。淡淡的露水和春风带着一丝寒意。夜晚寂靜更深,船窗對着湖面,只見波光倒影。出來看是什麼景象。燈光映照着船桅,明亮如鏡。自己笑自己沒有文采,難以寫出完整的美好詞句。揮筆書寫。水天相接,一片寧靜。淡淡的露水和春風帶着一絲寒意。

注释

1. 夜静更深:夜晚非常寂静,更深时指夜晚更深的时候。2. 樯灯:指船上悬挂的照明灯笼。3. 牙樯:指船上的桅杆。4. 毛颖:指毛笔。5. 水平天永:形容水天相接,一片宁静。6. 淡露春风冷:形容露水和春风带来的凉爽。1. 夜靜更深:夜晚非常寂靜,更深時指夜晚更深的時候。2. 檣燈:指船上懸掛的照明燈籠。3. 牙檣:指船上的桅杆。4. 毛穎:指毛筆。5. 水平天永:形容水天相接,一片寧靜。6. 淡露春風冷:形容露水和春風帶來的涼爽。

赏析

这首诗通过夜晚船窗外的景象,表达了作者对自然美景的欣赏和对自身才华的无奈感慨。诗中运用了生动的比喻和细腻的描绘,将夜色中的湖光山色描绘得淋漓尽致,同时也透露出作者内心的情感。這首詩通過夜晚船窗外的景象,表達了作者對自然美景的欣賞和對自身才華的無奈感慨。詩中運用了生動的比喻和細膩的描繪,將夜色中的湖光山色描繪得淋漓盡致,同時也透露出作者內心的情感。

← 返回诗文列表