醉落魄 被酒感赋 醉落魄 被酒感賦
官亭日暮，柳绵已著斜阳树。
心情小恶丝千缕。
又值花飞，断送胭脂雨。
唾壶击碎悲难住。
银瓶指点尝清醑。
雄心肮脏高歌去。
袁伏羞呼，醉拍雕阑语。
官亭日暮，柳綿已著斜陽樹。
心情小惡絲千縷。
又值花飛，斷送胭脂雨。
唾壺擊碎悲難住。
銀瓶指點嘗清醑。
雄心骯髒高歌去。
袁伏羞呼，醉拍雕闌語。
分享
译文
傍晚时分，在官亭旁，柳絮已沾满斜阳下的树梢。心中烦闷，愁绪千缕。又逢花瓣飘落，伴着胭脂般的春雨。用唾壶击碎，悲伤难以遏制。银瓶打开，品尝着清澈的酒。将心中的雄心污秽化为高歌。袁伏羞愧地呼唤，醉后拍打雕栏，吟咏诗句。傍晚時分，在官亭旁，柳絮已沾滿斜陽下的樹梢。心中煩悶，愁緒千縷。又逢花瓣飄落，伴着胭脂般的春雨。用唾壺擊碎，悲傷難以遏制。銀瓶打開，品嚐着清澈的酒。將心中的雄心污穢化爲高歌。袁伏羞愧地呼喚，醉後拍打雕欄，吟詠詩句。
注释
1. 官亭：指官府附近的亭子。柳绵：柳絮。著：沾。2. 心情小恶：心情稍微有些不快。丝千缕：形容忧愁纷繁。3. 胭脂雨：比喻春雨如胭脂般鲜艳。4. 唾壶：古代的一种酒具。5. 雄心肮脏：指雄心壮志被污秽所蒙蔽。6. 袁伏：袁伏羞愧地呼唤。7. 雕阑：雕花栏杆。1. 官亭：指官府附近的亭子。柳綿：柳絮。著：沾。2. 心情小惡：心情稍微有些不快。絲千縷：形容憂愁紛繁。3. 胭脂雨：比喻春雨如胭脂般鮮豔。4. 唾壺：古代的一種酒具。5. 雄心骯髒：指雄心壯志被污穢所矇蔽。6. 袁伏：袁伏羞愧地呼喚。7. 雕闌：雕花欄杆。
赏析
徐𫟲的《醉落魄 被酒感赋》通过对官亭日暮、柳絮斜阳、花飞雨中等景物的描绘，抒发了诗人内心的忧愁和烦闷。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，表达了诗人对现实的无奈和对理想的执着追求。通过‘唾壶击碎’、‘雄心肮脏’等形象化的描写，展现了诗人内心的矛盾与挣扎，使整首诗充满了悲壮和激昂的情感。徐釚的《醉落魄 被酒感賦》通過對官亭日暮、柳絮斜陽、花飛雨中等景物的描繪，抒發了詩人內心的憂愁和煩悶。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻，表達了詩人對現實的無奈和對理想的執着追求。通過‘唾壺擊碎’、‘雄心骯髒’等形象化的描寫，展現了詩人內心的矛盾與掙扎，使整首詩充滿了悲壯和激昂的情感。