和姚令威春晚即事 和姚令威春晚即事

hé yáo lìng wēi chūn wǎn jí shì

许志仁 許志仁

xǔ zhì rén · sòng

标签: 诗词詩詞

kànyóumèiyuǎntiānxúnyōujìngquèmángrán

chéngluòfēihuāxīnzàicánxiázhàobiān

shuāngchuánchǐkōngbǎohuánián

lǎoláiqíngwèirényīngxiàobáishǒushāngchūnzhǐzuìmián

卧看游丝媚远天,起寻幽径却茫然。

句成落絮飞花里,心在残霞夕照边。

无复双鱼传尺素,空余宝瑟思华年。

老来情味人应笑,白首伤春只醉眠。

臥看遊絲媚遠天,起尋幽徑卻茫然。

句成落絮飛花裏,心在殘霞夕照邊。

無復雙魚傳尺素,空餘寶瑟思華年。

老來情味人應笑,白首傷春只醉眠。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

躺在床上看游丝媚远处天,使用小路却茫然。句成落絮飞花里,心在残晚霞夕照边。不再双和嘱咐,空我宝瑟思华年。老来情趣人应该笑,老伤春只醉眠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考躺在牀上看遊絲媚遠處天,使用小路卻茫然。句成落絮飛花裏,心在殘晚霞夕照邊。不再雙和囑咐,空我寶瑟思華年。老來情趣人應該笑,老傷春只醉眠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过描写春晚的景色和诗人内心的情感变化,表达了诗人对逝去时光的怀念和对人生的感慨。'游丝'指飘荡的蛛丝,'媚远天'形容其轻盈飘逸。'幽径'指偏僻的小路,'茫然'表示迷失方向。'句成落絮飞花里'表现了诗人在美景中创作诗句的愉悦心情。'残霞夕照'描绘了夕阳的美丽景象。'双鱼传尺素'指的是传递书信,'宝瑟'比喻琴瑟,'思华年'怀念年轻时光。'老来情味'表示老年人对情感的理解和感悟。本詩通過描寫春晚的景色和詩人內心的情感變化,表達了詩人對逝去時光的懷念和對人生的感慨。'遊絲'指飄蕩的蛛絲,'媚遠天'形容其輕盈飄逸。'幽徑'指偏僻的小路,'茫然'表示迷失方向。'句成落絮飛花裏'表現了詩人在美景中創作詩句的愉悅心情。'殘霞夕照'描繪了夕陽的美麗景象。'雙魚傳尺素'指的是傳遞書信,'寶瑟'比喻琴瑟,'思華年'懷念年輕時光。'老來情味'表示老年人對情感的理解和感悟。

赏析

躺在床上看游丝媚远处天,使用小路却茫然。句成落絮飞花里,心在残晚霞夕照边。不再双和嘱咐,空我宝瑟思华年。老来情趣人应该笑,老伤春只醉眠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考躺在牀上看遊絲媚遠處天,使用小路卻茫然。句成落絮飛花裏,心在殘晚霞夕照邊。不再雙和囑咐,空我寶瑟思華年。老來情趣人應該笑,老傷春只醉眠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表