渔家傲 漁家傲
鸿雁翩翩云路杳。
芦花如雪迷红蓼。
荷叶不禁风雨倒。
秋意早。
诗怀清似霜天晓。
独掩柴扉谁得到。
高台日暮宜瞻眺。
清致日多尘事少。
歌古调。
新声移入渔家傲。
鴻雁翩翩雲路杳。
蘆花如雪迷紅蓼。
荷葉不禁風雨倒。
秋意早。
詩懷清似霜天曉。
獨掩柴扉誰得到。
高臺日暮宜瞻眺。
清致日多塵事少。
歌古調。
新聲移入漁家傲。
分享
译文
鸿雁翩翩说路遥远。芦花似雪迷红蓼。荷叶不禁风雨倒。秋意早。诗怀清似霜天亮。偏偏掩盖柴门冲谁会来到。高台日暮应当眺望。清致天多尘事少。古调歌。新移入渔家傲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鴻雁翩翩說路遙遠。蘆花似雪迷紅蓼。荷葉不禁風雨倒。秋意早。詩懷清似霜天亮。偏偏掩蓋柴門衝誰會來到。高臺日暮應當眺望。清致天多塵事少。古調歌。新移入漁家傲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
鸿雁翩翩：鸿雁飞翔的样子。云路杳：指云雾缭绕的道路看不清楚。芦花如雪：芦苇花洁白如雪。红蓼：一种水生植物，花色红。荷叶不禁风雨倒：荷叶无法承受风雨而倒下。秋意早：秋天来得早。诗怀清似霜天晓：诗人的情怀清新如霜天破晓。独掩柴扉：独自关闭柴门。高台日暮宜瞻眺：在高台上黄昏时分适合远眺。清致日多尘事少：清新高雅的生活日渐增多，尘世琐事日渐减少。歌古调：唱古风歌曲。新声移入渔家傲：新声即新的音乐，移入渔家傲，指新的音乐融入了渔家的傲气。鴻雁翩翩：鴻雁飛翔的樣子。雲路杳：指雲霧繚繞的道路看不清楚。蘆花如雪：蘆葦花潔白如雪。紅蓼：一種水生植物，花色紅。荷葉不禁風雨倒：荷葉無法承受風雨而倒下。秋意早：秋天來得早。詩懷清似霜天曉：詩人的情懷清新如霜天破曉。獨掩柴扉：獨自關閉柴門。高臺日暮宜瞻眺：在高臺上黃昏時分適合遠眺。清致日多塵事少：清新高雅的生活日漸增多，塵世瑣事日漸減少。歌古調：唱古風歌曲。新聲移入漁家傲：新聲即新的音樂，移入漁家傲，指新的音樂融入了漁家的傲氣。
赏析
鸿雁翩翩说路遥远。芦花似雪迷红蓼。荷叶不禁风雨倒。秋意早。诗怀清似霜天亮。偏偏掩盖柴门冲谁会来到。高台日暮应当眺望。清致天多尘事少。古调歌。新移入渔家傲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鴻雁翩翩說路遙遠。蘆花似雪迷紅蓼。荷葉不禁風雨倒。秋意早。詩懷清似霜天亮。偏偏掩蓋柴門衝誰會來到。高臺日暮應當眺望。清致天多塵事少。古調歌。新移入漁家傲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考