鹧鸪天 忆故园 鷓鴣天 憶故園
螺髻烟青乌桕红。
满林霜信白苹风。
漫摇鸭嘴蛛潭侧，斜筑蜗庐笠泽东。
狂欲饮，闷书空。
年年旅况客愁中。
几时归卧渔庄稳，分付乡心与断鸿。
螺髻煙青烏桕紅。
滿林霜信白蘋風。
漫搖鴨嘴蛛潭側，斜築蝸廬笠澤東。
狂欲飲，悶書空。
年年旅況客愁中。
幾時歸臥漁莊穩，分付鄉心與斷鴻。
分享
译文
螺髻山的青烟和乌桕树的红叶，满林飘散着霜的信，白苹风吹过。随意地在鸭嘴蜘蛛潭边摇荡，斜斜地搭建着蜗居在笠泽东边。疯狂地想要饮酒，闷闷不乐地写下空虚的文字。年年都是旅途中，客居他乡的忧愁之中。何时才能归卧在渔庄的稳定中，将思乡之情托付给断鸿。螺髻山的青煙和烏桕樹的紅葉，滿林飄散着霜的信，白蘋風吹過。隨意地在鴨嘴蜘蛛潭邊搖盪，斜斜地搭建着蝸居在笠澤東邊。瘋狂地想要飲酒，悶悶不樂地寫下空虛的文字。年年都是旅途中，客居他鄉的憂愁之中。何時才能歸臥在漁莊的穩定中，將思鄉之情託付給斷鴻。
注释
1. 螺髻：指螺髻山，形容山势起伏。2. 乌桕：一种树木，秋天叶子变红。3. 白苹：一种水草，此处指白苹风。4. 鸭嘴蜘蛛潭：地名。5. 蜗庐：指简陋的住所。6. 笠泽：地名。7. 断鸿：失群的孤雁，比喻孤独无依。1. 螺髻：指螺髻山，形容山勢起伏。2. 烏桕：一種樹木，秋天葉子變紅。3. 白蘋：一種水草，此處指白蘋風。4. 鴨嘴蜘蛛潭：地名。5. 蝸廬：指簡陋的住所。6. 笠澤：地名。7. 斷鴻：失羣的孤雁，比喻孤獨無依。
赏析
此诗通过对故园景色的描绘，表达了诗人对故乡的深切思念之情。诗中运用了丰富的意象，如螺髻、乌桕、白苹、鸭嘴蜘蛛潭等，营造出一种凄美的意境。诗人通过对旅途生活的描写，抒发了对安定生活的向往，以及对远方亲人的深切思念。全诗情感真挚，语言优美，是一首充满诗意的佳作。此詩通過對故園景色的描繪，表達了詩人對故鄉的深切思念之情。詩中運用了豐富的意象，如螺髻、烏桕、白蘋、鴨嘴蜘蛛潭等，營造出一種悽美的意境。詩人通過對旅途生活的描寫，抒發了對安定生活的嚮往，以及對遠方親人的深切思念。全詩情感真摯，語言優美，是一首充滿詩意的佳作。