中夕 中夕

zhōng xī

徐照 宋 徐照 宋

xú zhào · sòng

标签： 诗词詩詞

中zhōng夕xī独dú依yī依yī，闲xián行xíng未wèi掩yǎn扉fēi。

水shuǐ边biān山shān出chū月yuè，松sōng上shàng雨yǔ沾zhān衣yī。

棹zhào响xiǎng初chū如rú近jìn，萤yíng光guāng渐jiàn欲yù稀xī。

不bù甘gān尘chén内nèi事shì，长zhǎng与yǔ此cǐ心xīn违wéi。

中夕独依依，闲行未掩扉。

水边山出月，松上雨沾衣。

棹响初如近，萤光渐欲稀。

不甘尘内事，长与此心违。

中夕獨依依，閒行未掩扉。

水邊山出月，松上雨沾衣。

棹響初如近，螢光漸欲稀。

不甘塵內事，長與此心違。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在晚上独自依依，闲行未掩上门。水山边出月亮，松树上雨水打湿了衣服。棹响开始像近，萤火虫光渐欲稀。不甘心尘埃内的事，长和良心违背。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在晚上獨自依依，閒行未掩上門。水山邊出月亮，松樹上雨水打溼了衣服。棹響開始像近，螢火蟲光漸欲稀。不甘心塵埃內的事，長和良心違背。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

中夕：指半夜时分。独依依：独自一人徘徊不前。未掩扉：门未关。棹响：划船的声音。萤光：萤火虫的光。不甘尘内事：不愿被尘世的事务所困扰。长与此心违：长时间与自己的本心相违背。中夕：指半夜時分。獨依依：獨自一人徘徊不前。未掩扉：門未關。棹響：划船的聲音。螢光：螢火蟲的光。不甘塵內事：不願被塵世的事務所困擾。長與此心違：長時間與自己的本心相違背。

赏析

在晚上独自依依，闲行未掩上门。水山边出月亮，松树上雨水打湿了衣服。棹响开始像近，萤火虫光渐欲稀。不甘心尘埃内的事，长和良心违背。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在晚上獨自依依，閒行未掩上門。水山邊出月亮，松樹上雨水打溼了衣服。棹響開始像近，螢火蟲光漸欲稀。不甘心塵埃內的事，長和良心違背。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表