赠从善上人 贈從善上人

zèng cóng shàn shàng rén

徐照 宋 徐照 宋

xú zhào · sòng

标签： 诗词詩詞

骨gǔ气qì清qīng冷lěng无wú片piàn尘chén，即jí应yīng僧sēng可kě是shì前qián身shēn。

诗shī因yīn缘yuán解jiě堪kān呈chéng佛fú，棋qí与yǔ禅chán通tōng可kě悟wù人rén。

扫sǎo地dì就jiù凉liáng松sōng日rì少shǎo，煮zhǔ茶chá消xiāo困kùn石shí泉quán新xīn。

不bù能néng来lái住zhù城chéng中zhōng寺sì，去qù买mǎi青qīng山shān约yuē我wǒ邻lín。

骨气清冷无片尘，即应僧可是前身。

诗因缘解堪呈佛，棋与禅通可悟人。

扫地就凉松日少，煮茶消困石泉新。

不能来住城中寺，去买青山约我邻。

骨氣清冷無片塵，即應僧可是前身。

詩因緣解堪呈佛，棋與禪通可悟人。

掃地就涼松日少，煮茶消困石泉新。

不能來住城中寺，去買青山約我鄰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

骨气清冷没有一片尘土，即应僧人可以是前身。诗解可以呈佛因缘，棋与禅通可以觉悟的人。扫地就凉松天少，煮茶消除困石泉新。不能来住城里寺，去买青山约我邻居。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考骨氣清冷沒有一片塵土，即應僧人可以是前身。詩解可以呈佛因緣，棋與禪通可以覺悟的人。掃地就涼松天少，煮茶消除困石泉新。不能來住城裏寺，去買青山約我鄰居。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

从善上人：指一位名叫从善的僧人。骨气清冷：形容僧人气质高洁，不染尘埃。前身：指前世的身份。诗因缘：指因诗而结缘。棋与禅通：指下棋与参禅悟道相通。扫地就凉：扫地时感到凉爽。松日少：指松树下的阳光较少。煮茶消困：煮茶来消除困意。石泉新：指新涌出的山泉。城中寺：指城中的寺庙。青山：指山中的景色。约我邻：相约成为邻居。從善上人：指一位名叫從善的僧人。骨氣清冷：形容僧人氣質高潔，不染塵埃。前身：指前世的身份。詩因緣：指因詩而結緣。棋與禪通：指下棋與參禪悟道相通。掃地就涼：掃地時感到涼爽。松日少：指松樹下的陽光較少。煮茶消困：煮茶來消除睏意。石泉新：指新湧出的山泉。城中寺：指城中的寺廟。青山：指山中的景色。約我鄰：相約成爲鄰居。

赏析

骨气清冷没有一片尘土，即应僧人可以是前身。诗解可以呈佛因缘，棋与禅通可以觉悟的人。扫地就凉松天少，煮茶消除困石泉新。不能来住城里寺，去买青山约我邻居。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考骨氣清冷沒有一片塵土，即應僧人可以是前身。詩解可以呈佛因緣，棋與禪通可以覺悟的人。掃地就涼松天少，煮茶消除困石泉新。不能來住城裏寺，去買青山約我鄰居。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表