筠州同陈主簿游园 筠州同陳主簿遊園

yún zhōu tóng chén zhǔ bù yóu yuán

徐照 宋 徐照 宋

xú zhào · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī见jiàn情qíng先xiān熟shú，相xiāng同tóng野yě外wài行xíng。

林lín园yuán仙xiān士shì守shǒu，笔bǐ砚yàn小xiǎo童tóng擎qíng。

鸟niǎo上shàng阶jiē除chú近jìn，冰bīng悬xuán石shí窦dòu明míng。

知zhī君jūn吟yín易yì就jiù，清qīng思sī逼bī寒hán生shēng。

一见情先熟，相同野外行。

林园仙士守，笔砚小童擎。

鸟上阶除近，冰悬石窦明。

知君吟易就，清思逼寒生。

一見情先熟，相同野外行。

林園仙士守，筆硯小童擎。

鳥上階除近，冰懸石竇明。

知君吟易就，清思逼寒生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一看到情先熟，相同野外行走。林园仙士兵守卫，笔砚小童子举。鸟上台阶附近，冰悬石窦明。知道你吟容易接近，清思逼寒生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一看到情先熟，相同野外行走。林園仙士兵守衛，筆硯小童子舉。鳥上臺階附近，冰懸石竇明。知道你吟容易接近，清思逼寒生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了与陈主簿一同游园的情景，通过描绘林园、仙士、笔砚、小童、鸟儿、石窦等元素，营造出一种清幽、宁静的氛围。'情先熟'指一见如故，'仙士守'比喻园中景色如同仙境，'笔砚小童擎'描绘了园中的童子手持文房四宝，'鸟上阶除近'表现了园中鸟鸣声声，'冰悬石窦明'描绘了石缝中悬挂的冰晶，'知君吟易就，清思逼寒生'则表达了诗人与友人一同游园，感受到了清新寒意，也暗示了诗人灵感迸发，易于作诗。詩中描述了與陳主簿一同遊園的情景，通過描繪林園、仙士、筆硯、小童、鳥兒、石竇等元素，營造出一種清幽、寧靜的氛圍。'情先熟'指一見如故，'仙士守'比喻園中景色如同仙境，'筆硯小童擎'描繪了園中的童子手持文房四寶，'鳥上階除近'表現了園中鳥鳴聲聲，'冰懸石竇明'描繪了石縫中懸掛的冰晶，'知君吟易就，清思逼寒生'則表達了詩人與友人一同遊園，感受到了清新寒意，也暗示了詩人靈感迸發，易於作詩。

赏析

一看到情先熟，相同野外行走。林园仙士兵守卫，笔砚小童子举。鸟上台阶附近，冰悬石窦明。知道你吟容易接近，清思逼寒生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一看到情先熟，相同野外行走。林園仙士兵守衛，筆硯小童子舉。鳥上臺階附近，冰懸石竇明。知道你吟容易接近，清思逼寒生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表