渔家 漁家
阿翁年刀老,生计在纶丝。
野不无人占,扁舟逐处移。
数鳞新柳串,一笛小儿吹。
有酒人家醉,公卿要识谁。
阿翁年刀老,生計在綸絲。
野不無人佔,扁舟逐處移。
數鱗新柳串,一笛小兒吹。
有酒人家醉,公卿要識誰。
分享
译文
老爸年刀老,生活在纶丝。野不没有人占,小船随着处移。有鳞新柳串,一个小孩吹笛子。有酒人家喝醉了,你们要知道是谁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老爸年刀老,生活在綸絲。野不沒有人佔,小船隨着處移。有鱗新柳串,一個小孩吹笛子。有酒人家喝醉了,你們要知道是誰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
刀:指年纪。纶丝:指钓鱼用的丝线。野:野外。扁舟:小船。数鳞:几条鱼。新柳串:新长出的柳条。一笛小儿吹:一个小孩吹着笛子。有酒人家醉:有酒的人家都在醉酒。公卿:指高官显贵。要识谁:要认识谁。刀:指年紀。綸絲:指釣魚用的絲線。野:野外。扁舟:小船。數鱗:幾條魚。新柳串:新長出的柳條。一笛小兒吹:一個小孩吹着笛子。有酒人家醉:有酒的人家都在醉酒。公卿:指高官顯貴。要識誰:要認識誰。
赏析
老爸年刀老,生活在纶丝。野不没有人占,小船随着处移。有鳞新柳串,一个小孩吹笛子。有酒人家喝醉了,你们要知道是谁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老爸年刀老,生活在綸絲。野不沒有人佔,小船隨着處移。有鱗新柳串,一個小孩吹笛子。有酒人家喝醉了,你們要知道是誰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考