湘中中秋湘中中秋

xiāng zhōng zhōng qiū

xú zhào · sòng

出chū望wàng月yuè轮lún小xiǎo，不bù如rú临lín海hǎi生shēng。

又yòu疑yí今jīn夜yè看kàn，难nán比bǐ故gù乡xiāng明míng。

立lì柏bǎi正zhèng无wú影yǐng，清qīng猿yuán偏piān有yǒu声shēng。

数shù家jiā弦xián管guǎn外wài，传chuán此cǐ照zhào离lí情qíng。

出望月轮小，不如临海生。

又疑今夜看，难比故乡明。

立柏正无影，清猿偏有声。

数家弦管外，传此照离情。

出望月輪小，不如臨海生。

又疑今夜看，難比故鄉明。

立柏正無影，清猿偏有聲。

數家弦管外，傳此照離情。

译文

从望月轮小，不如临海生。又怀疑今天晚上看，很难把故乡明。立柏正没有影子，清猿偏有声。几家弦管外，这里照离情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從望月輪小，不如臨海生。又懷疑今天晚上看，很難把故鄉明。立柏正沒有影子，清猿偏有聲。幾家弦管外，這裏照離情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

望月轮小：指月亮的视直径较小。临海生：指在海边观赏月亮。清猿：指猿猴的叫声。弦管：指乐器。照离情：指月光照亮离别的情感。望月輪小：指月亮的視直徑較小。臨海生：指在海邊觀賞月亮。清猿：指猿猴的叫聲。弦管：指樂器。照離情：指月光照亮離別的情感。