畏虎 畏虎
侯门无罴虎，进者何趑趄。
主人畏客来，有甚虎与罴。
彼此情不安，逢迎反忧悲。
我爱由上翁，面有无求姿。
不怨春作苦，联以岁晚期。
藜藿如羊枣，豆粟兼晨炊。
西风作霜晴，晓寒起呼儿。
大儿收橡实，小儿拾松枝。
无坟当自求，勿用他人为。
侯門無羆虎，進者何趑趄。
主人畏客來，有甚虎與羆。
彼此情不安，逢迎反憂悲。
我愛由上翁，面有無求姿。
不怨春作苦，聯以歲晚期。
藜藿如羊棗，豆粟兼晨炊。
西風作霜晴，曉寒起呼兒。
大兒收橡實，小兒拾松枝。
無墳當自求，勿用他人爲。
分享
译文
侯门没有熊虎，进是什么犹豫观望。主人害怕客人来，有很多老虎和熊。彼此心不安，欢迎反忧悲。我爱从上翁，脸上有没有要求姿态。不怨恨春吃苦，联用岁晚期。野菜如羊枣，豆粟兼早饭。西风作霜晴，晓寒起呼儿。大孩子收集橡子果实，小孩拾松枝。没有坟应当自求，不要用别的人是。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考侯門沒有熊虎，進是什麼猶豫觀望。主人害怕客人來，有很多老虎和熊。彼此心不安，歡迎反憂悲。我愛從上翁，臉上有沒有要求姿態。不怨恨春喫苦，聯用歲晚期。野菜如羊棗，豆粟兼早飯。西風作霜晴，曉寒起呼兒。大孩子收集橡子果實，小孩拾松枝。沒有墳應當自求，不要用別的人是。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘罴’指熊，‘虎’指老虎，‘侯门’指贵族之门，‘趑趄’形容犹豫不决的样子。‘由上翁’指一个不追求名利的人。‘藜藿’指野菜，‘羊枣’指枣子，‘豆粟’指豆类和小米，‘晨炊’指早餐。‘橡实’指橡树的果实，‘松枝’指松树的枝条。‘坟’指坟墓，‘自求’指自己寻求。詩中‘羆’指熊，‘虎’指老虎，‘侯門’指貴族之門，‘趑趄’形容猶豫不決的樣子。‘由上翁’指一個不追求名利的人。‘藜藿’指野菜，‘羊棗’指棗子，‘豆粟’指豆類和小米，‘晨炊’指早餐。‘橡實’指橡樹的果實，‘松枝’指松樹的枝條。‘墳’指墳墓，‘自求’指自己尋求。
赏析
侯门没有熊虎，进是什么犹豫观望。主人害怕客人来，有很多老虎和熊。彼此心不安，欢迎反忧悲。我爱从上翁，脸上有没有要求姿态。不怨恨春吃苦，联用岁晚期。野菜如羊枣，豆粟兼早饭。西风作霜晴，晓寒起呼儿。大孩子收集橡子果实，小孩拾松枝。没有坟应当自求，不要用别的人是。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考侯門沒有熊虎，進是什麼猶豫觀望。主人害怕客人來，有很多老虎和熊。彼此心不安，歡迎反憂悲。我愛從上翁，臉上有沒有要求姿態。不怨恨春喫苦，聯用歲晚期。野菜如羊棗，豆粟兼早飯。西風作霜晴，曉寒起呼兒。大孩子收集橡子果實，小孩拾松枝。沒有墳應當自求，不要用別的人是。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考