题真娘墓 題真娘墓

tí zhēn niáng mù

徐照 宋 徐照 宋

xú zhào · sòng

标签： 诗词詩詞

骨gǔ成chéng泉quán下xià土tǔ，何hé物wù是shì游yóu魂hún。

一yī代dài颜yán容róng尽jǐn，千qiān年nián名míng姓xìng存cún。

善shàn缘yuán依yī佛fú地dì，巧qiǎo咏yǒng任rèn人rén言yán。

几jǐ听tīng钱qián塘táng曲qū，风fēng松sōng静jìng似shì喧xuān。

骨成泉下土，何物是游魂。

一代颜容尽，千年名姓存。

善缘依佛地，巧咏任人言。

几听钱塘曲，风松静似喧。

骨成泉下土，何物是遊魂。

一代顏容盡，千年名姓存。

善緣依佛地，巧詠任人言。

幾聽錢塘曲，風松靜似喧。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

骨形成地下土，什么东西是游魂。一代容貌尽，千年姓名保存。好缘依照佛地，巧张咏任人说。几乎听钱塘曲，风松静似乎喧闹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考骨形成地下土，什麼東西是遊魂。一代容貌盡，千年姓名保存。好緣依照佛地，巧張詠任人說。幾乎聽錢塘曲，風松靜似乎喧鬧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过对真娘墓的描写，表达了诗人对真娘容颜逝去而名声长存的感慨。'骨成泉下土'暗示了真娘已化为尘土，'何物是游魂'表达了对真娘灵魂的疑问。'一代颜容尽，千年名姓存'强调真娘虽然容颜已逝，但名声却流传千年。'善缘依佛地，巧咏任人言'表明真娘可能与佛教有关，且其事迹被人传颂。'几听钱塘曲，风松静似喧'以钱塘曲和风松的动静对比，突显了墓地的宁静。本詩通過對真娘墓的描寫，表達了詩人對真娘容顏逝去而名聲長存的感慨。'骨成泉下土'暗示了真娘已化爲塵土，'何物是遊魂'表達了對真娘靈魂的疑問。'一代顏容盡，千年名姓存'強調真娘雖然容顏已逝，但名聲卻流傳千年。'善緣依佛地，巧詠任人言'表明真娘可能與佛教有關，且其事蹟被人傳頌。'幾聽錢塘曲，風松靜似喧'以錢塘曲和風松的動靜對比，突顯了墓地的寧靜。

赏析

骨形成地下土，什么东西是游魂。一代容貌尽，千年姓名保存。好缘依照佛地，巧张咏任人说。几乎听钱塘曲，风松静似乎喧闹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考骨形成地下土，什麼東西是遊魂。一代容貌盡，千年姓名保存。好緣依照佛地，巧張詠任人說。幾乎聽錢塘曲，風松靜似乎喧鬧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表