送朱严伯 送朱嚴伯

sòng zhū yán bó

徐照 宋 徐照 宋

xú zhào · sòng

标签： 诗词詩詞

好hǎo别bié无wú愁chóu思sī，风fēng霜shuāng一yī岁suì残cán。

去qù因yīn贫pín事shì迫pò，归guī有yǒu暮mù年nián安ān。

远yuǎn水shuǐ维wéi舟zhōu晚wǎn，青qīng山shān绕rào舍shě寒hán。

又yòu谁shuí怜lián静jìng者zhě，得dé句jù不bù同tóng看kàn。

好别无愁思，风霜一岁残。

去因贫事迫，归有暮年安。

远水维舟晚，青山绕舍寒。

又谁怜静者，得句不同看。

好別無愁思，風霜一歲殘。

去因貧事迫，歸有暮年安。

遠水維舟晚，青山繞舍寒。

又誰憐靜者，得句不同看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

好别无愁思，风霜一年残。离开因为贫穷事情紧迫，回家有晚年安。远水维舟晚，青山环绕房舍寒。又有谁怜静的，有句不同看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考好別無愁思，風霜一年殘。離開因爲貧窮事情緊迫，回家有晚年安。遠水維舟晚，青山環繞房舍寒。又有誰憐靜的，有句不同看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

好别无愁思：意思是离别时没有太多的愁绪。风霜一岁残：形容岁月已过，如同风霜所摧残。去因贫事迫：离开是因为贫穷所迫。归有暮年安：归来后晚年生活安稳。远水维舟晚：远离的水边晚上停泊船只。青山绕舍寒：青山环绕着房屋显得寒冷。又谁怜静者，得句不同看：又有谁会同情那些清静的人，他们得到的句子与众不同。好別無愁思：意思是離別時沒有太多的愁緒。風霜一歲殘：形容歲月已過，如同風霜所摧殘。去因貧事迫：離開是因爲貧窮所迫。歸有暮年安：歸來後晚年生活安穩。遠水維舟晚：遠離的水邊晚上停泊船隻。青山繞舍寒：青山環繞着房屋顯得寒冷。又誰憐靜者，得句不同看：又有誰會同情那些清靜的人，他們得到的句子與衆不同。

赏析

好别无愁思，风霜一年残。离开因为贫穷事情紧迫，回家有晚年安。远水维舟晚，青山环绕房舍寒。又有谁怜静的，有句不同看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考好別無愁思，風霜一年殘。離開因爲貧窮事情緊迫，回家有晚年安。遠水維舟晚，青山環繞房舍寒。又有誰憐靜的，有句不同看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表