阮郎归 阮郎歸

ruǎn láng guī

徐照 宋 徐照 宋

xú zhào · sòng

标签： 诗词詩詞

绿lǜ杨yáng庭tíng户hù静jìng沉chén沉chén。

杨yáng花huā吹chuī满mǎn襟jīn。

晚wǎn来lái闲xián向xiàng水shuǐ边biān寻xún。

惊jīng飞fēi双shuāng浴yù禽qín。

分fēn别bié后hòu，忍rěn登dēng临lín。

暮mù寒hán天tiān气qì阴yīn。

妾qiè心xīn移yí得dé在zài君jūn心xīn。

方fāng知zhī人rén恨hèn深shēn。

绿杨庭户静沉沉。

杨花吹满襟。

晚来闲向水边寻。

惊飞双浴禽。

分别后，忍登临。

暮寒天气阴。

妾心移得在君心。

方知人恨深。

綠楊庭戶靜沉沉。

楊花吹滿襟。

晚來閒向水邊尋。

驚飛雙浴禽。

分別後，忍登臨。

暮寒天氣陰。

妾心移得在君心。

方知人恨深。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绿杨庭户安静沉沉。杨花吹满襟。晚来闲向河边不久。惊飞双浴禽。分别后，忍受登临。晚上寒冷天气阴。妾心移到你的心。才知道人恨深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠楊庭戶安靜沉沉。楊花吹滿襟。晚來閒向河邊不久。驚飛雙浴禽。分別後，忍受登臨。晚上寒冷天氣陰。妾心移到你的心。才知道人恨深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

庭户：庭院的门户；沉沉：寂静无声的样子；杨花：柳絮；襟：衣襟；浴禽：洗澡的鸟儿；分别后：离别之后；登临：登高；暮寒：傍晚的寒气；妾心：女子自己的心；方知：才知道。庭戶：庭院的門戶；沉沉：寂靜無聲的樣子；楊花：柳絮；襟：衣襟；浴禽：洗澡的鳥兒；分別後：離別之後；登臨：登高；暮寒：傍晚的寒氣；妾心：女子自己的心；方知：才知道。

赏析

绿杨庭户安静沉沉。杨花吹满襟。晚来闲向河边不久。惊飞双浴禽。分别后，忍受登临。晚上寒冷天气阴。妾心移到你的心。才知道人恨深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠楊庭戶安靜沉沉。楊花吹滿襟。晚來閒向河邊不久。驚飛雙浴禽。分別後，忍受登臨。晚上寒冷天氣陰。妾心移到你的心。才知道人恨深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表