净光山四咏呈水心先生·会景轩 淨光山四詠呈水心先生·會景軒
不见日东上,西原雨一晴。
逐时看景异,风物入诗清。
立久飞云灭,身高去鸟平。
石峰何处是,归思忽然生。
不見日東上,西原雨一晴。
逐時看景異,風物入詩清。
立久飛雲滅,身高去鳥平。
石峯何處是,歸思忽然生。
分享
译文
不见太阳往东上,西原降一个晴朗。逐时看景不同,风物入诗清。立久飞云灭,身高离开鸟平。石峰何处是,归思忽然生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不見太陽往東上,西原降一個晴朗。逐時看景不同,風物入詩清。立久飛雲滅,身高離開鳥平。石峯何處是,歸思忽然生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
‘会景轩’为作者徐照的居所,诗中描绘了净光山四咏之会景轩所见之景。‘逐时看景异’意指景色随时间变化而不同,‘风物入诗清’指所见风景入诗则显得清新。‘立久飞云灭’指久立之后云雾散去,‘石峰何处是’表现了诗人对景色的留恋与追寻,‘归思忽然生’则抒发了诗人对归家的向往。‘會景軒’爲作者徐照的居所,詩中描繪了淨光山四詠之會景軒所見之景。‘逐時看景異’意指景色隨時間變化而不同,‘風物入詩清’指所見風景入詩則顯得清新。‘立久飛雲滅’指久立之後雲霧散去,‘石峯何處是’表現了詩人對景色的留戀與追尋,‘歸思忽然生’則抒發了詩人對歸家的嚮往。
赏析
不见太阳往东上,西原降一个晴朗。逐时看景不同,风物入诗清。立久飞云灭,身高离开鸟平。石峰何处是,归思忽然生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不見太陽往東上,西原降一個晴朗。逐時看景不同,風物入詩清。立久飛雲滅,身高離開鳥平。石峯何處是,歸思忽然生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考