怀赵紫芝翁灵舒 懷趙紫芝翁靈舒

huái zhào zǐ zhī wēng líng shū

徐照 宋 徐照 宋

xú zhào · sòng

标签： 诗词詩詞

紫zǐ芝zhī别bié我wǒ天tiān台tái去qù，翁wēng十shí深shēn山shān自zì结jié茅máo。

但dàn见jiàn春chūn愁chóu随suí日rì长zhǎng，不bù知zhī庭tíng叶yè蔽bì禽qín巢cháo。

紫芝别我天台去，翁十深山自结茅。

但见春愁随日长，不知庭叶蔽禽巢。

紫芝別我天台去，翁十深山自結茅。

但見春愁隨日長，不知庭葉蔽禽巢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

紫芝另我天台去，翁十深山从茅屋。只见春愁随日长，不知道庭叶蔽禽巢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紫芝另我天台去，翁十深山從茅屋。只見春愁隨日長，不知道庭葉蔽禽巢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

紫芝：指赵紫芝翁，即赵姓的紫芝翁。天台：指浙江省天台山，古称天台县。深山：指深山老林。结茅：指在山中搭建茅屋居住。春愁：指春天的忧愁。蔽禽巢：指树叶遮挡了鸟巢。此处表达了诗人对赵紫芝翁的思念之情，以及对时光流逝的感慨。紫芝：指趙紫芝翁，即趙姓的紫芝翁。天台：指浙江省天台山，古稱天台縣。深山：指深山老林。結茅：指在山中搭建茅屋居住。春愁：指春天的憂愁。蔽禽巢：指樹葉遮擋了鳥巢。此處表達了詩人對趙紫芝翁的思念之情，以及對時光流逝的感慨。

赏析

紫芝另我天台去，翁十深山从茅屋。只见春愁随日长，不知道庭叶蔽禽巢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紫芝另我天台去，翁十深山從茅屋。只見春愁隨日長，不知道庭葉蔽禽巢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表