和翁灵舒冬日书事三首 和翁靈舒冬日書事三首
十日南山雪,今朝又北风。
烧冲崖石断,梅映野常空。
难语伤时事,无成愧野翁。
一生吟思味,独喜与君同。
十日南山雪,今朝又北風。
燒衝崖石斷,梅映野常空。
難語傷時事,無成愧野翁。
一生吟思味,獨喜與君同。
分享
译文
十天南山雪,今天早上又北风。烧冲崖石断,梅映野常空。难句话伤害事件,没有成野老头惭愧。一生吟思味,特别喜欢和你一起。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十天南山雪,今天早上又北風。燒衝崖石斷,梅映野常空。難句話傷害事件,沒有成野老頭慚愧。一生吟思味,特別喜歡和你一起。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
十日南山雪:指过去十天南山的雪。今朝又北风:今天又刮起了北风。烧冲崖石断:燃烧的火焰冲击着山崖上的石头,导致石头断裂。梅映野常空:梅花映衬着空旷的野外。难语伤时事:难以用言语表达对时事的忧虑。无成愧野翁:没有成就,愧对隐居山野的老人。一生吟思味:一生都在吟咏思考。独喜与君同:只有与您一同吟咏思考才感到高兴。十日南山雪:指過去十天南山的雪。今朝又北風:今天又颳起了北風。燒衝崖石斷:燃燒的火焰衝擊着山崖上的石頭,導致石頭斷裂。梅映野常空:梅花映襯着空曠的野外。難語傷時事:難以用言語表達對時事的憂慮。無成愧野翁:沒有成就,愧對隱居山野的老人。一生吟思味:一生都在吟詠思考。獨喜與君同:只有與您一同吟詠思考才感到高興。
赏析
十天南山雪,今天早上又北风。烧冲崖石断,梅映野常空。难句话伤害事件,没有成野老头惭愧。一生吟思味,特别喜欢和你一起。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十天南山雪,今天早上又北風。燒衝崖石斷,梅映野常空。難句話傷害事件,沒有成野老頭慚愧。一生吟思味,特別喜歡和你一起。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考