访僧居 訪僧居
客至无他事,房门不厌敲。
好山元带郭,损屋旋铺茅。
静砌生灵药,高林出远郊。
水禽冬不见,春暖渐营巢。
客至無他事,房門不厭敲。
好山元帶郭,損屋旋鋪茅。
靜砌生靈藥,高林出遠郊。
水禽冬不見,春暖漸營巢。
分享
译文
客人来了没有别的事,房门不能满足敲。好山元带郭,减少旋转铺茅屋顶。静砌生灵丹妙药,高林出远郊。水禽冬天不见,春天温暖渐渐营巢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客人來了沒有別的事,房門不能滿足敲。好山元帶郭,減少旋轉鋪茅屋頂。靜砌生靈丹妙藥,高林出遠郊。水禽冬天不見,春天溫暖漸漸營巢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了诗人访问僧居时的情景,表达了诗人与僧人之间的亲近和自然环境的和谐。'元带郭'意指好山与城郭相连,'损屋旋铺茅'形容僧居简陋却自然,'静砌生灵药'描绘了僧居周围生长的灵药,'高林出远郊'描绘了僧居地处郊外的高林,'水禽冬不见,春暖渐营巢'则表达了季节变化对水禽的影响。詩中描述了詩人訪問僧居時的情景,表達了詩人與僧人之間的親近和自然環境的和諧。'元帶郭'意指好山與城郭相連,'損屋旋鋪茅'形容僧居簡陋卻自然,'靜砌生靈藥'描繪了僧居周圍生長的靈藥,'高林出遠郊'描繪了僧居地處郊外的高林,'水禽冬不見,春暖漸營巢'則表達了季節變化對水禽的影響。
赏析
客人来了没有别的事,房门不能满足敲。好山元带郭,减少旋转铺茅屋顶。静砌生灵丹妙药,高林出远郊。水禽冬天不见,春天温暖渐渐营巢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客人來了沒有別的事,房門不能滿足敲。好山元帶郭,減少旋轉鋪茅屋頂。靜砌生靈丹妙藥,高林出遠郊。水禽冬天不見,春天溫暖漸漸營巢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考