蝉 蟬
叶落无蝉在,又随林叶生。
不离荒苑处,偏感异乡情。
幽韵松风合,枵肠竹露清。
无端溪鸟逐,飞落地中行。
葉落無蟬在,又隨林葉生。
不離荒苑處,偏感異鄉情。
幽韻松風合,枵腸竹露清。
無端溪鳥逐,飛落地中行。
分享
译文
落叶没有蝉在,又随林叶生长。不离荒苑处,特别感谢异乡情。幽韵松风合,枵肠竹露清。没有端溪鸟追逐,飞落在地中运行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落葉沒有蟬在,又隨林葉生長。不離荒苑處,特別感謝異鄉情。幽韻松風合,枵腸竹露清。沒有端溪鳥追逐,飛落在地中運行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
‘蝉’诗中,‘叶落无蝉在’暗示了蝉的生命与落叶同步,‘不离荒苑处’表达了对故乡的思念,‘幽韵松风合’描绘了蝉鸣与松风的和谐,‘枵肠竹露清’则写出了蝉清高孤寂的品格,‘无端溪鸟逐,飞落地中行’则描绘了蝉的悲凉境遇。‘蟬’詩中,‘葉落無蟬在’暗示了蟬的生命與落葉同步,‘不離荒苑處’表達了對故鄉的思念,‘幽韻松風合’描繪了蟬鳴與松風的和諧,‘枵腸竹露清’則寫出了蟬清高孤寂的品格,‘無端溪鳥逐,飛落地中行’則描繪了蟬的悲涼境遇。
赏析
落叶没有蝉在,又随林叶生长。不离荒苑处,特别感谢异乡情。幽韵松风合,枵肠竹露清。没有端溪鸟追逐,飞落在地中运行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落葉沒有蟬在,又隨林葉生長。不離荒苑處,特別感謝異鄉情。幽韻松風合,枵腸竹露清。沒有端溪鳥追逐,飛落在地中運行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考